De qué se trata Soledad & compañía, el nuevo libro sobre Gabriel García Márquez

En este libro aparece un García Márquez sin la autocensura de Vivir para contarla y sin el peso de las más de setecientas páginas de la excelente biografía de Gerald Martin. Es un rico y raro documento histórico que recoge la memoria colectiva de su vida y reflexiona acerca del oficio de ser escritor; de cómo se llega al necesario pacto rilkeano con la soledad. Es un libro que muestra cómo la amistad y las circunstancias, pero, sobre todo, la disciplina y la dedicación, son necesarias para triunfar.

Lee en Cromos: Libros para obsequiar en diciembre de 2024: clásicos con excelentes traducciones

Sobre García Márquez se ha escrito mucho pero, por más que se escriba, la prosa del autor, la censura de sus recuerdos o el análisis del biógrafo pesan, le quitan objetividad. La historia oral, el nombre formal de este género, deja que aquellos que estuvieron muy cerca de él nos describan a quien se convirtió en el escritor latinoamericano más importante, amante del poder y defensor hasta el último momento de Fidel Castro. Deja que nos cuenten cómo lo acogieron, lo ayudaron y lo vieron hacerse; permite que nos hagan sentir cuánto lo quieren o cuánto les molestaba; ellos solos, sin otros narradores ni adjetivos como intermediarios.

Este libro es un boleto de entrada para una fiesta en la que todos hablan, todos gritan, todos opinan y hasta dicen mentiras. Esa es la esencia de la historia oral, en la misma línea de la que George Plimpton hizo sobre Truman Capote. Este formato, que me cayó del cielo con aquella llamada imperiosa de Tina Brown, es formidable, pues es divertido e irreverente, es ligero y profundamente verdadero.

Te puede interesar leer: Lo que dijo García Márquez sobre hacer una serie de Cien años de soledad ¿Se negó?

Comentarios del nuevo libro sobre Gabriel García Márquez

“Soledad & Compañía capta a Gabo: al ser humano, a aquellos años y lugares que lo formaron. Aquí vemos cómo un hombre del Caribe crea un universo que el mundo entero abrazó”: Benicio del Toro.

“Gabriel García Márquez fue uno de los grandes conversadores que el mundo ha producido, y pintar su vida con las palabras de otros no es nada menos que audaz. Pero aquí está: Paternostro nos regala un extraordinario retrato de Gabo, rico en información, pero también lleno de lo mejor del chisme literario. Soledad & Compañía es sobresaliente como obra periodística y todo un placer como lectura. Es como pasar todo un día con el Maestro”: Juan Gabriel Vásquez.

Silvana Paternostro, la autora de Soledad & compañía

Es periodista y escritora. Colabora con The New York Times, The Paris Review, Vanity Fair y otros medios. Ha publicado obras como In the Land of God and Man y My Colombian War. Una primera versión de Soledad & Compañía se publicó en 2014, y en 2019 salió su versión en inglés, Solitude & Company, traducida por Edith Grossman.