20 nombres franceses para niños y niñas ¡Sus significados te encantarán!
Si estás buscando un nombre cargado de amor y que suene romántico para tu hija, estos nombres franceses para niña te encantarán.
Por Redacción Cromos
04 de febrero de 2024
Desde el momento en que nos enteramos de que seremos padres, una de las primeras ideas que pasan por nuestra cabeza es cuál será el nombre ideal para nuestros hijos, para no solo llamarlos “el bebé” o “el frijolito”.
Existen muchos factores para tener en cuenta para elegir el nombre de tu bebé y dónde buscar referentes, como el nombre de un familiar querido, basado en la biblia, de personajes ficticios (de libros o películas) o de otro idioma.
Te invitamos a leer más contenidos como este aquí.
Lee también: 10 nombres estadounidenses de hombre para tu bebé
Sigue a Cromos en WhatsAppUno de los lenguajes preferidos para elegir nombres de bebés en la actualidad es el francés, idioma del amor, ya que sus palabras suenan muy románticas y dan un toque muy original.
Nombres franceses para niña y su significado
La elección del nombre de tu bebé es una de las primeras grandes decisiones que tomarás. Te ayudamos con estas ideas
- Anne: es la forma francesa de Ana y significa “aquella con gracia y compasión”. Además, en Francia el nombre Anne acompañado por un guion se usa para crear nombres compuestos como Anne-Marie o Anne-Sophie.
- Céline: este nombre significa “cielo o divino”.
- Clarice: es la versión francesa del nombre español Clara que significa “brillante o clara”.
- Gabrielle: es la traducción en francés de Gabriela que significa “devota de Dios”.
- Isabelle: versión de Isabel en francés que significa “Dios es mi juramento” o “dedicada a Dios”.
- Louisa: es el francés del nombre Luisa, que a su vez es la forma femenina de Luis. Su significado es “guerrera”. Otras de sus variantes son Louise y Louisette.
- Lucie: es la versión en francés de Lucía que significa “luz”. Otra variante es Lucile.
- Rosalie: este nombre es una variante francesa de Rosa que significa “aquella que es bella como una rosa”. Otras de las variantes son Rose, Roseline y Roselyne.
- Roxanne: este nombre significa “brillante o amanecer”
- Simone: es la forma femenina de Simón en francés y significa “Dios ha escuchado”.
Recomendado: 20 nombres para tu bebé inspirados en cuentos de hadas
Nombres franceses para niño y su significado
- André: en español Andrés, significa “hombre viril”.
- Dominique: es un nombre unisex, que significa “del Señor”.
- Francis: en español es Francisco y significa “francés”.
- Jacques: significa “aquel que sigue a Dios”.
- Jean: en español es Juan, significa “Dios es misericordioso”. En Francia el nombre Jean junto a un guión se usa para nombres compuestos como Jean-Claude, Jean-Louis, Jean-Luc, Jean-Michel o Jean-Paul.
- Louis: en español Luis, significa “guerrero”.
- Mathias: significa “don de Dios”. Otras variantes en francés son Mathieu, Mathis, Matthieu.
- Philippe: en español Felipe, significa “amigo de los caballos”.
- Pierre: en español Pedro, significa “piedra, roca”.
- Timothée: forma francesa de Timoteo, significa “Dios que honra”.
Con estas ideas podrás decir: ¡bienvenue bébé!
Te puede interesar leer: 15 nombres de bebés inspirados en la música