La capilla ardiente donde se encontraban los restos de Isabel II cerró este lunes sus puertas. Los últimos británicos le rindieron los últimos homenajes al desfilar ante el féretro de la monarca instalado en Westminster Hall, por donde pasaron miles de personas desde el miércoles para inclinarse ante su reina. Tras 10 días de ceremonias, este lunes será la despedida final de la reina Isabel II ante millones de personas en el mundo.
Puedes leer: Reina Isabel II: biografía, edad, familia y hobbies de la monarca del Reino Unido
Sigue a Cromos en WhatsAppComienza el funeral de Estado de la reina Isabel II
Así será el último adiós a la monarca Isabel II
Puedes leer: Isabel II es la protagonista de la nueva edición de Cromos
Meghan Markle y Harry abandonan Windsor
The Duke & Duchess of Sussex leave the Committal Service in Windsor. pic.twitter.com/sZCjagPkmQ
— Royal Central (@RoyalCentral) September 19, 2022
El príncipe de Gales abandona la capilla de San Jorge junto a sus hijos los príncipes George y Carlota y su esposa, la princesa de Gales.
Puedes leer: Así le rindió homenaje la princesa Carlota con sus joyas a la Reina Isabel II
The Wales Family depart St George’a Chapel pic.twitter.com/bG9j7bw8vQ
— Royal Central (@RoyalCentral) September 19, 2022
El rey Carlos III y la reina consorte abandonan la capilla de San Jorge.
King Charles III and Queen Camilla leave St George’s Chapel. pic.twitter.com/0yclOD450D
— Royal Central (@RoyalCentral) September 19, 2022
“Dios salve al Rey”
God Save The King (Dios salve al rey) es cantado por la congregación en la Capilla de San Jorge al Rey Carlos III cuando el Servicio de Sepelio llega a su fin.
Puedes leer: Polémica: el rey Carlos III le exigió a Harry no llevar a Meghan Markle a Balmoral
God Save The King is sung by the congregation in St George’s Chapel as the Committal Service comes to an end. pic.twitter.com/CCTSOEdojA
— Royal Central (@RoyalCentral) September 19, 2022
Cetro y corona son retirados del ataúd de la Reina Isabel
Como acto simbólico de la ceremonia, se llevó a cabo la separación de las joyas de la Corona. El cetro, el orbe y la corona han sido retirados del féretro, Ahora, son entregados al decano de Windsor, quien los ubica sobre el altar. Posteriormente, serán devueltos a la Torre de Londres.
The Imperial State Crown, the Orb and the Sceptre are removed from the coffin and placed on the High Alter.
— Royal Central (@RoyalCentral) September 19, 2022
After 70 years, the Crown is removed from Elizabeth II’s possession for the final time. pic.twitter.com/W7uund3oGB
A puerta cerrada en la Capilla de San Jorge se lleva a cabo la ceremonia solemne de despedida a la monarca Isabel II.
El ataúd de la reina Isabel está en la Capilla de San Jorge
El grupo de portadores cumple con su deber final cuando colocan el ataúd de la Reina Isabel II en la Capilla de San Jorge en el Castillo de Windsor.
The bearer party perform their final duty as they place The Queen’s coffin in St George’s Chapel. pic.twitter.com/8EV5R2HNHp
— Royal Central (@RoyalCentral) September 19, 2022
The Royal Family follow Queen Elizabeth II’s coffin into St George’s Chapel. pic.twitter.com/cFbFcgkMMO
— Royal Central (@RoyalCentral) September 19, 2022
El público ha visto por última vez el ataúd de la reina Isabel II cuando la procesión acaba de llegar a los terrenos del Castillo de Windsor.
The public have had their final sight of Queen Elizabeth II’s coffin as the procession arrives in the grounds of Windsor Castle. pic.twitter.com/DFLcXLE0eV
— Royal Central (@RoyalCentral) September 19, 2022
El vehículo fúnebre de la reina Isabel llega a Windsor
La procesión con el vehículo fúnebre de Isabel II recorre los cerca de 5 kilómetros del denominado Long Walk. hasta llegar a la entrada de la Capilla de San Jorge.
The contrast between the procession in Central London to the procession in Windsor on a quiet country road in striking. pic.twitter.com/8QA3Smy2Zv
— Royal Central (@RoyalCentral) September 19, 2022
Está previsto que en torno a las 3:00 p.m. hora local el féretro de Isabel II, fallecida con 96 años tras más de siete décadas en el trono, llegue a Windsor para dar sepultura.
🔸 Es la imagen en directo del último trayecto que hará el féretro de la reina Isabel II.
— Telediarios de TVE (@telediario_tve) September 19, 2022
Se dirige hacia Windsor donde esta tarde será enterrada, junto a su marido, en la capilla de San Jorge.
📺 https://t.co/naWgyi5WCX pic.twitter.com/kqTNubYLB5
La procesión con el féretro de Isabel II llega al final de su recorrido en Londres.
Concluye el cortejo fúnebre en el Arco de Wellington, los restos de la Reina Isabel serán conducidos a través de un vehículo fúnebre que se trasladará al castillo Windsor.
El recorrido comenzó desde la Abadía de Westminster, a lo largo de Horse Guards, por el Mall hasta Wellington Arch, la procesión incluyó destacamentos de las Fuerzas Armadas británicas y de la Commonwealth
El féretro de Isabel II ya está en el coche fúnebre que pone rumbo al castillo de Windsor, donde será enterrada junto al príncipe Felipe.https://t.co/8fP2E7i9xU pic.twitter.com/Rp0hdlKgvi
— La 1 (@La1_tve) September 19, 2022
El coche fúnebre ha llegado al Arco de Wellington
El coche fúnebre ha llegado al Arco de Wellington donde se le rendirá homenaje a la reina Isabel. La procesión ha durado una hora, 20 minutos más de lo esperado, en su recorrido por las calles de Londres desde la Abadía de Westminster hasta el arco de Wellington.
🔵 #DIRECTO
— ABC.es (@abc_es) September 19, 2022
La reina Isabel II llega al Arco de Wellington. Después, los restos de la Reina llegarán al castillo de Windsor, donde recibirá sepultura. https://t.co/7mUZjZgeeh pic.twitter.com/nPqXUpQ2fX
🔵 #DIRECTO
— ABC.es (@abc_es) September 19, 2022
La procesión fúnebre conduce el féretro al Arco de Wellington.https://t.co/7mUZjZgeeh pic.twitter.com/eeZIJ4sd8K
Suenan las campanas de Big Ben
A dos kilómetros del féretro, en Hyde Park, tres pantallas gigantes han congregado a cientos de miles de personas.
Big Ben y Westminster; toda la cobertura a través de @radio_formula y https://t.co/BjdELZkpfR pic.twitter.com/NMlbBaEFKe
— Joaquín López-Dóriga (@lopezdoriga) September 18, 2022
Sigue la procesión del coche fúnebre en el centro de Londres
La procesión del coche fúnebre de Isabel II avanza este lunes 19 de septiembre por el centro de Londres tras el funeral de Estado en la Abadía de Westminster a Windsor por el fallecimiento de la monarca, quien falleció el pasado 8 de septiembre en el Castillo de Balmoral.
Tras llegar al Arco de Wellington, el féretro de Isabel II hará su último viaje hacia el castillo de Windsor. Allí tendrá lugar la ceremonia íntima a las 17h.https://t.co/8fP2E7i9xU pic.twitter.com/E56Si1zbjy
— La 1 (@La1_tve) September 19, 2022
El féretro abandona la Abadía de Westminster
El féretro de la reina Isabel II sale de la Abadía de Westminster y en procesión se dirigen a la Capilla de San Jorge en el Castillo de Windsor donde reposarán los restos de la monarca Isabel II.
El carruaje de la reina pasará por Wellington Arch y Hyde Park Corner. Carlos III, el príncipe Guillermo y el príncipe Harry caminan junto con otros miembros de la familia real detrás del coche fúnebre.
🔸 Carlos III, el príncipe Guillermo y el príncipe Harry caminan junto con otros miembros de la familia real, mientras que la reina consorte, Camila, la princesa de Gales, Catalina, y la duquesa de Sussex, Meghan, siguen el cortejo fúnebre en coche.
— RTVE Noticias (@rtvenoticias) September 19, 2022
▶ https://t.co/WzeT2sfCVC pic.twitter.com/LEmuMGW80A
El féretro de Isabel II sale en cortejo fúnebre desde la abadía hacia el Arco de Wellington, en la esquina sureste de Hyde Park.https://t.co/8fP2E7i9xU pic.twitter.com/zMU7j9mrqk
— La 1 (@La1_tve) September 19, 2022
Terminó la misa en memoria de la reina Isabel II
Con las notas del himno nacional, finalizó el servicio fúnebre de la reina Isabel II en la abadía. Los restos de la Reina Isabel reposarán en la Capilla San Jorge en el Castillo de Windsor.
Te puede interesar leer: El gesto del príncipe Harry por el que lo comparan con Lady Di
Dos minutos de silencio
La Abadía de Westminster y el Reino Unido guardan dos minutos de silencio en memoria de la monarca fallecida. A continuación, los presentes en la ceremonia celebrada en la Abadía han entonado el himno nacional británico.
Esta llamada de corneta marca el comienzo de dos minutos de silencio que se respetarán en todo el Reino Unido. Tampoco habrá aviones que sobrevuelen la ciudad para garantizar el riguroso silencio.https://t.co/8fP2E7i9xU pic.twitter.com/bFaEHiXMsh
— La 1 (@La1_tve) September 19, 2022
Las palabras del líder espiritual de la Comunión anglicana, el Arzobispo de Canterbury
“El ejemplo de Su Majestad no se dio por su posición o su ambición, sino por quien siguió. Sé que Su Majestad comparte la misma fe y esperanza en Jesucristo que su madre; el mismo sentido del servicio y del deber”, expresó.
“Las personas que aman servir son infrecuentes en cualquier ámbito de la vida. Los líderes que aman servir son aún más infrecuentes. Pero en todos los casos, aquellos que sirven serán amados y recordados, mientras que quienes se aferran al poder y los privilegios son olvidados”, afirmó el Arzobispo de Canterbury en su sermón.
‘Rarely has such a promise been so well kept’
— The Royal Family (@RoyalFamily) September 19, 2022
The Archbishop of Canterbury today gave the Sermon at Her Majesty The Queen’s State Funeral: pic.twitter.com/EyIgSCjtVd
La primera ministra Liz Truss da entrada a las lecturas litúrgicas
La Primera Ministra Liz Truss da la segunda lectura de las Escrituras, del Evangelio según Juan: “No se turbe vuestro corazón: creéis en Dios, creed también en mí”. El pasaje se refiere a la promesa de Cristo a sus seguidores de un lugar en el cielo y la vida eterna.
Puedes leer: David Beckham hace fila de más de 14 horas para despedirse de la Reina Isabel II
Liz Truss, Primera Ministra de Reino Unido, en el funeral de Estado de Isabel II pic.twitter.com/TE26yirs2U
— El HuffPost (@ElHuffPost) September 19, 2022
Joe Biden, el rey de España, Emmanuel Macron entre otras personalidades en el funeral de la Reina Isabel
Decenas de personalidades de la política internacional y miembros de la realeza de varios países se dieron cita para el funeral de Isabel II.
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, y la primera dama, Jill Biden, presentaron sus respetos ante el féretro de la reina Isabel II https://t.co/zJlPZDFwPu#FuneralDelaReina pic.twitter.com/Y8j77RXCqW
— Joaquín López-Dóriga (@lopezdoriga) September 19, 2022
Los Reyes de España en el funeral de la Reina Isabel II. Normalidad. pic.twitter.com/jxfVyIezq2
— José A.Aldayturriaga (@ALDAY2011) September 19, 2022
Miles de ciudadanos se reúnen en varias partes de Londres para despedir a su reina
Ciudadanos tratan de llegar a Westminster para despedir a la Reina Isabel II
🔴 DIRECTO | Miles de ciudadanos tratan de abrirse camino por las calles de Londres para acercarse a Westminster y dar su último adiós a Isabel II https://t.co/lcgSrfexjW
— EL PAÍS (@el_pais) September 19, 2022
📹 @AnaCarbajosa pic.twitter.com/rjIWkoJ8lh
El ataúd de la reina es recibido con el repicar de las campanas y el coro monumental de Westminster
El ataúd está cubierto por el estandarte real y también se pueden ver el orbe y el cetro. A su llegada, han sonado un total de 96 campanas, en homenaje a los 96 años de edad a los que la monarca ha fallecido.
El féretro de la reina Isabel entra a la Abadía de Westminster
Los restos de la reina Isabel llegan Abadía de Westminster donde la esperan los más de 500 mandatarios internacionales que han sido invitados al evento de despedida de la monarca.
El féretro de Isabel II llega a la Abadía de Westminster pic.twitter.com/S0DWzurTds
— El HuffPost (@ElHuffPost) September 19, 2022
Carlos III y familia real llegan al funeral de Isabel II
El rey Carlos III y toda la familia real llegan a la Abadía de Westminster para el funeral de Isabel II. Llegan los jefes de Estados para presencial el último adiós de la monarca.
🇬🇧 | FUNERAL DE ISABEL II: El ataúd de la reina Isabel II es seguido por el rey Carlos III, los príncipes William y Harry y otros miembros de la familia real.
— Alerta News 24 (@AlertaNews24) September 19, 2022
pic.twitter.com/IwFZoI29iw
La reina consorte y la princesa de Gales hacen su entrada
Camilla Parker, reina consorte y Kate Middleton, la princesa de Gales han llegado junto al príncipe Jorge y la princesa Carlota para presenciar el funeral de Estado de la Reina Isabel
What The Royal Family Wore To The Queen's Funeral https://t.co/wxXUqdzzdC pic.twitter.com/Pn7Y3vqpZR
— ELLEUK (@ELLEUK) September 19, 2022
La música de gaita escocesa acompaña el recorrido del ataúd de Isabel II por las calles de Londres.
Tras un breve recorrido, los restos de Isabel II llegan a la abadía de Westminster para el funeral de Estado.
Inicia cortejo fúnebre de Isabel II por calles de Londres hasta la abadía
La Guardia Real británica coloca el ataúd de Isabel II en un carruaje para iniciar el recorrido de la reina desde Westminster Hall hasta la Abadía de Westminster . El rey Carlos III y el príncipe William encabezan la procesión de los restos de la reina Isabel II. asimismo los hijos de la reina también estuvieron presentes
Es el primer funeral de Estado que se oficia en el siglo XXI en el Reino Unido, que no ha vivido ceremonias similares desde la muerte de Jorge VI, en 1952, y la del primer ministro Winston Churchill, en 1965 o la Reina Madre en 2002.
