Ganadora de premio literario japonés reveló que usó ChatGPT para escribir su libro

Este miércoles 17 de enero, la escritora Rie Kudan se consagró como ganadora de uno de los premios literarios más importantes de Japón: el Premio Akutagawa, el cual se otorga dos veces en el año y destaca a la mejor historia literaria escrita por un autor emergente en el país nipón.

Le puede interesar: ¿La Inteligencia Artificial reemplazará a la teoría literaria?

Kudan, de 33 años, obtuvo un reloj de bolsillo y un millón de yenes (alrededor de $26,000,000 de pesos colombianos) gracias su libro Tokyo Sympathy Tower, que fue elogiado por los miembros del jurado, quienes consideraron la obra “tan perfecta que es difícil encontrarle defectos”.

Durante la ceremonia, la escritora japonesa contó que para escribir una parte de su novela usó ChatGPT, el chatbot de inteligencia artificial (IA), creado por la compañía OpeanAI. Según Kuda, “alrededor del 5% del libro está compuesto por frases generadas por la IA” y señaló que no descarta la posibilidad de seguir incluyendo esta herramienta en su proceso de creación literaria.

“Pienso seguir beneficiándome del uso de la inteligencia artificial en la escritura de mis novelas, al tiempo que dejo que mi creatividad se exprese al máximo”, admitió. Incluso, su obra laureada, Tokyo Sympathy Tower, la cual está ambientada en un mundo en el que un arquitecto construye una prisión en un parque de Tokio para rehabilitar a delincuentes, tiene como principal tema el uso de la IA, que ya se ha convertido en parte de la vida cotidiana en este mundo ficticio.

Puede leer: Inteligencia Artificial: una cena para hablar sobre el papel del arte en la ciencia.

La autora reveló que además de hacer la IA parte de su trabajo editorial, también lo usa para su vida personal, pues dijo que le contaba a ChatGPT sobre sus problemas y dilemas más íntimos, esperando una respuesta. “Cuando la IA no decía lo que yo esperaba, a veces reflejaba mis sentimientos en las líneas del personaje principal”.

En medio de la ola de críticas y cuestionamientos que ha suscitado este suceso, pues algunos usuarios en redes sociales han señalado que es una “falta de respeto” hacia otros escritores que desarrollaron sus relatos sin ayuda de la tecnología, Keiichiro Hirano, escritor y miembro de la comisión del premio, se pronunció por medio de su cuenta de X, en donde aseveró que él y los demás jurados no vieron el uso de la IA como una razón para no concederle el reconocimiento a Kudan

“Parece que se ha malinterpretado la historia de que la obra premiada de Rie Kudan se escribió utilizando IA generativa... Si lo lees, verás que la IA generativa se mencionaba en la obra”, escribió. “Habrá problemas con ese tipo de uso en el futuro, pero no es el caso de Tokyo Sympathy Tower”.

Le sugerimos: La Inteligencia Artificial y el periodismo: reflexiones y preocupaciones.

Este miércoles 17 de enero, la escritora Rie Kudan se consagró como ganadora de uno de los premios literarios más importantes de Japón: el Premio Akutagawa, el cual se otorga dos veces en el año y destaca a la mejor historia literaria escrita por un autor emergente en el país nipón.

Le puede interesar: ¿La Inteligencia Artificial reemplazará a la teoría literaria?

Kudan, de 33 años, obtuvo un reloj de bolsillo y un millón de yenes (alrededor de $26,000,000 de pesos colombianos) gracias su libro Tokyo Sympathy Tower, que fue elogiado por los miembros del jurado, quienes consideraron la obra “tan perfecta que es difícil encontrarle defectos”.

Durante la ceremonia, la escritora japonesa contó que para escribir una parte de su novela usó ChatGPT, el chatbot de inteligencia artificial (IA), creado por la compañía OpeanAI. Según Kuda, “alrededor del 5% del libro está compuesto por frases generadas por la IA” y señaló que no descarta la posibilidad de seguir incluyendo esta herramienta en su proceso de creación literaria.

“Pienso seguir beneficiándome del uso de la inteligencia artificial en la escritura de mis novelas, al tiempo que dejo que mi creatividad se exprese al máximo”, admitió. Incluso, su obra laureada, Tokyo Sympathy Tower, la cual está ambientada en un mundo en el que un arquitecto construye una prisión en un parque de Tokio para rehabilitar a delincuentes, tiene como principal tema el uso de la IA, que ya se ha convertido en parte de la vida cotidiana en este mundo ficticio.

Puede leer: Inteligencia Artificial: una cena para hablar sobre el papel del arte en la ciencia.

La autora reveló que además de hacer la IA parte de su trabajo editorial, también lo usa para su vida personal, pues dijo que le contaba a ChatGPT sobre sus problemas y dilemas más íntimos, esperando una respuesta. “Cuando la IA no decía lo que yo esperaba, a veces reflejaba mis sentimientos en las líneas del personaje principal”.

En medio de la ola de críticas y cuestionamientos que ha suscitado este suceso, pues algunos usuarios en redes sociales han señalado que es una “falta de respeto” hacia otros escritores que desarrollaron sus relatos sin ayuda de la tecnología, Keiichiro Hirano, escritor y miembro de la comisión del premio, se pronunció por medio de su cuenta de X, en donde aseveró que él y los demás jurados no vieron el uso de la IA como una razón para no concederle el reconocimiento a Kudan

“Parece que se ha malinterpretado la historia de que la obra premiada de Rie Kudan se escribió utilizando IA generativa... Si lo lees, verás que la IA generativa se mencionaba en la obra”, escribió. “Habrá problemas con ese tipo de uso en el futuro, pero no es el caso de Tokyo Sympathy Tower”.

Le sugerimos: La Inteligencia Artificial y el periodismo: reflexiones y preocupaciones.