“La selva y sus relatos posibles”: Colombia en la Bienal del Libro de São Paulo

El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, asistió a la ceremonia de inauguración de la 27ª Bienal Internacional del Libro de São Paulo, que este año tiene a Colombia como país invitado de honor.

Foto: EFE - Isaac Fontana

Este año, el evento cobra especial relevancia al coincidir con la conmemoración de los 100 años de La vorágine, la novela emblemática de José Eustasio Rivera que denuncia las atrocidades del genocidio cauchero en el Amazonas.

La participación de Colombia en la Bienal busca destacar su rica herencia cultural y también abrir un espacio para reflexionar sobre temas universales que la novela aborda. Guillermo Rivera, embajador de Colombia en Brasil, señaló en un comunicado que el estand colombiano será una ventana para conocer tanto a autores y editoriales como para explorar las cuestiones planteadas por La vorágine.

En el centenario de esta obra clave, se abordarán temas de relevancia global, tales como la emergencia climática, el racismo, el extractivismo, la exclusión de los pueblos originarios, el patriarcado, el colonialismo y la Amazonía como territorio biocultural. Juan David Correa, ministro de las Culturas, las Artes y los Saberes, destacó la intención de traer al debate público estos asuntos que también preocupan a Brasil.

El estand de Colombia, bajo el lema “La selva y sus relatos posibles”, cuenta con 300 metros cuadrados de exhibición inspirados en los paisajes de la Amazonía colombiana, incluyendo una gran red que evocará los Cerros de Mavicure en el Guaviare y rinde homenaje a la pesca, una actividad fundamental en la región.

Dentro del estand, la librería “País de Libros” presentará más de 800 títulos de autores colombianos y un auditorio con capacidad para 40 personas ofrecerá eventos diarios. La exposición El árbol que devoró un mundo, curada por Erna von der Walde y Ximena Gama, exhibirá una variedad de materiales documentales que narran la historia de la explotación cauchera a través de mapas, fotografías y videos.

Colombia estará representada por una destacada delegación de 35 autores, incluyendo a Andrea Cote, Margarita García Robayo, y Yolanda Reyes, entre otros, así como académicos del Amazonas comprometidos con la preservación de las lenguas indígenas. También se presentarán el grupo Cimarrón y Gheto Kumbé.

Este evento es posible gracias al apoyo del Ministerio de las Culturas, las Artes y los Saberes, la Biblioteca Nacional de Colombia, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia, y la Embajada de Colombia en Brasil, junto con diversas organizaciones del sector editorial y cultural colombiano.

Programación

9 de septiembre

• 13:00 - Lectura: Canto lo que leo: una sesión de escucha de la novela Camas gemelas de Paola Caballero.
• 15:00 - Conversación: Los hilos que tejen la vida y las novelas de Margarita Cuéllar con Margarita Cuéllar y Rafael Eduardo Gutiérrez.
• 16:00 - Conversación: Interlivro 2024: Encuentro Internacional de Profesionales del Libro con Silvia Castrillón y otros.
• 19:00 - Presentación: Recordando a la gran poeta Uitoto, Anastasia Candre en voz de su nieta, Maritza Naforo.
• 20:00 - Conversación: Espiritualidad y naturaleza en la obra de Álvaro Robledo.

10 de septiembre

• 10:00 - Taller de ilustración botánica para jóvenes basado en La vorágine con Sindy Elefante.
• 15:00 - Presentación: Bogotá, una mirada sobre su literatura y la cadena del libro en la ciudad con José Enrique Plata.
• 16:00 - Presentación: El cómic colectivo y documental: Recetario de sabores lejanos con Sindy Elefante.

11 de septiembre

• 10:00 - Conversación: Espantapájaros y Casas imaginarias con Yolanda Reyes.
• 12:00 - Conversación con niños: ¿Cómo llevar libros y lecturas a todos los territorios de Colombia? con Irene Vasco.

12 de septiembre

• 10:00 - Taller de escritura: Relámpago de poesía con Johanna Barraza Tafur.
• 17:00 - Conversación: Metáforas de lo perdido y recuperado en la poesía de Andrea Cote y Johanna Barraza Tafur.

13 de septiembre

• 12:00 - Conversación: Dos grandes mujeres promueven la lectura entre los niños como un derecho de la infancia con Yolanda Reyes e Irene Vasco.
• 15:00 - Conversación: Brasil y Colombia: Habitar con palabras con Andrea Cote y otros.
• 19:00 - Conversación: Los procesos creativos y la escritura en Yolanda Reyes y Ángela Cuartas.
• 20:00 - Conversación: Una conversación sobre la poesía afrofemenina con Johanna Barraza Tafur.

14 de septiembre

• 10:00 - Conversación: Un mismo destino por rutas diversas sobre la ilustración en la obra de Ivar Da Coll y Dipacho.
• 12:00 - Conversación: Hacer las paces con el trauma con Gilmer Mesa y Ana Cecilia Arias Olmos.
• 16:00 - Lectura: Juguemos con las palabras - lectura en español y portugués de la obra de Dipacho.
• 18:00 - Taller de escritura: Escrituras del yo con Gilmer Mesa.

15 de septiembre

• 12:00 - Recital y conversatorio basado en los libros de Ashanti Dinah: Las semillas del muntú y Alfabeto de una mujer raíz.
• 13:00 - Conversación: Por los caminos de Jazmín sobre el último libro de Ivar Da Coll.
• 15:00 - Presentación de libro: Animales feroces de Dipacho.
• 16:00 - Conversación: Lo que no cabe en palabra - antología de poesía colombiana y brasileña escrita por mujeres.
• 18:00 - Presentación: Conexiones entre Brasil y el Caribe antillano.
• 19:00 - Presentación de libro: Conflicto y violencia urbana en Aranjuez de Gilmer Mesa.
• 20:00 - Concierto: Ghetto Kumbé: Vamo a dale duro.