Laboratorio de Creación: editoriales independientes invitan al público a participar
En la quinta versión del Laboratorio de Creación, varias editoriales independientes se han unido para traer un espacio en el que escritores emergentes puedan trabajar en proyectos individuales de escritura, narrativa gráfica, traducción, gestión y diseño editorial.
Con la participación de escritores y autores como Celso Román, Laura Ortiz y Efrén Giraldo, entre otros, siete editoriales independientes darán inicio a la quinta versión del Laboratorio de Creación, programa que ofrece acompañamiento personalizado para el desarrollo de proyectos de escritura, narrativa gráfica, traducción, gestión editorial y diseño editorial.
(Le puede interesar: Andrés Clavijo: “Bogotá es el principal destino turístico de Colombia”)
En sus cuatro versiones anteriores, varios participantes lograron publicar sus libros con una recepción positiva por parte del público y de la crítica. Algunos de estos libros son: “Las niñas aprendemos en silencio”, de Catalina Gallo, publicado por Laguna Libros; “Imagina que rompes todo”, de Lina María Munar Guevara, con Himpar editores; la novela gráfica “Las cosas que ya no están”, de Tatee, con Cohete Cómics y “Mujeres sin terminar”, de Melia Alzate Perea.
Para Lina María Munar, “el laboratorio fue un espacio muy especial para trabajar en mi novela. Tener una retroalimentación detallada y continúa me ayudó a desarrollar las partes que necesitaban más atención y apreciar más las partes que estaban funcionando”, añade, “estar en contacto con otros escritores y editores me inspiró a seguir con el proyecto y fue gracias a ese contacto que llegué la editorial con la que publicaría mi novela”.
El programa tendrá una duración de 10 semanas, del 3 de octubre al 6 de diciembre, y durante cada una, los participantes asistirán a tres tipos de sesiones: una conferencia/taller con una autora o autor reconocido, un taller grupal en la que se comparten y se discuten los proyectos que cada alumno está trabajando y una sesión individual con un asesor asignado exclusivamente para cada proyecto.
En esta oportunidad, los escritores invitados serán Laura Ortiz Gómez, autora de “Sofoco”, ganador del premio Elisa Mujica; Tatiana Torres Álvarez, Tatee, quien ganó la primera beca de creación de novela gráfica que entregó Idartes y que le permitió realizar una residencia en la Maison des Auteurs en Angulema, Francia, la capital internacional del cómic.
Diego Uribe, ganador de dos ediciones de la Beca de Traducción de Idartes y quien ha traducido artículos y prólogos del antropólogo canadiense Wade Davis, Henry David Thoreau y Mark Twain, y Jonathan Swift, entre otros; y Celso Román, autor de literatura infantil y juvenil que ha recibido el Premio 90 años de El Espectador, el Premio Nacional ENKA de Literatura Infantil y el Premio Asociación Colombiana para la Literatura Infantil (ACLIJ).
También estarán Efrén Giraldo, quien obtuvo el Premio Autores Antioqueños en 2009; Laura Andrea Garzón, ganadora de la primera edición del Premio Nacional de Poesía María Mercedes Carranza; Alba Lucía Silva, librera experta en literatura infantil y juvenil, y quien ha participado en los programas de montaje de bibliotecas de BiblioRed.
(Le puede interesar: La Unesco otorga una protección reforzada a una veintena de bienes culturales ucranianos)
De acuerdo con Ana Lucía Barros, una de las editoras de Laguna Libros que acompaña los proyectos, la experiencia del laboratorio ha sido “muy enriquecedora, creo que todos aprendemos de las diferentes lecturas, de los talleres, de leernos y escucharnos. Es un espacio en donde vemos crecer los textos y eso es muy emocionante”.
Por su parte, los editores que acompañarán a los participantes este año son: Alejandra Algorta, de Cardumen; Catalina González, de Luna Libros; Federico Torres, de Destiempo; Felipe González, Pedro Lemus y Ana Lucía Barros, de Laguna Libros; Mauricio Gaviria, de Editorial Monigote; Pablo Guerra, de Cohete Cómics, y Angélica Caballero y Felipe López, de Mirabilia Libros.
Las inscripciones están abiertas hasta el próximo 15 de septiembre y podrán participar personas de todo el país, el programa tendrá modalidad presencial y virtual en simultáneo. Los aspirantes deberán presentar su proyecto para ser seleccionados.
Con la participación de escritores y autores como Celso Román, Laura Ortiz y Efrén Giraldo, entre otros, siete editoriales independientes darán inicio a la quinta versión del Laboratorio de Creación, programa que ofrece acompañamiento personalizado para el desarrollo de proyectos de escritura, narrativa gráfica, traducción, gestión editorial y diseño editorial.
(Le puede interesar: Andrés Clavijo: “Bogotá es el principal destino turístico de Colombia”)
En sus cuatro versiones anteriores, varios participantes lograron publicar sus libros con una recepción positiva por parte del público y de la crítica. Algunos de estos libros son: “Las niñas aprendemos en silencio”, de Catalina Gallo, publicado por Laguna Libros; “Imagina que rompes todo”, de Lina María Munar Guevara, con Himpar editores; la novela gráfica “Las cosas que ya no están”, de Tatee, con Cohete Cómics y “Mujeres sin terminar”, de Melia Alzate Perea.
Para Lina María Munar, “el laboratorio fue un espacio muy especial para trabajar en mi novela. Tener una retroalimentación detallada y continúa me ayudó a desarrollar las partes que necesitaban más atención y apreciar más las partes que estaban funcionando”, añade, “estar en contacto con otros escritores y editores me inspiró a seguir con el proyecto y fue gracias a ese contacto que llegué la editorial con la que publicaría mi novela”.
El programa tendrá una duración de 10 semanas, del 3 de octubre al 6 de diciembre, y durante cada una, los participantes asistirán a tres tipos de sesiones: una conferencia/taller con una autora o autor reconocido, un taller grupal en la que se comparten y se discuten los proyectos que cada alumno está trabajando y una sesión individual con un asesor asignado exclusivamente para cada proyecto.
En esta oportunidad, los escritores invitados serán Laura Ortiz Gómez, autora de “Sofoco”, ganador del premio Elisa Mujica; Tatiana Torres Álvarez, Tatee, quien ganó la primera beca de creación de novela gráfica que entregó Idartes y que le permitió realizar una residencia en la Maison des Auteurs en Angulema, Francia, la capital internacional del cómic.
Diego Uribe, ganador de dos ediciones de la Beca de Traducción de Idartes y quien ha traducido artículos y prólogos del antropólogo canadiense Wade Davis, Henry David Thoreau y Mark Twain, y Jonathan Swift, entre otros; y Celso Román, autor de literatura infantil y juvenil que ha recibido el Premio 90 años de El Espectador, el Premio Nacional ENKA de Literatura Infantil y el Premio Asociación Colombiana para la Literatura Infantil (ACLIJ).
También estarán Efrén Giraldo, quien obtuvo el Premio Autores Antioqueños en 2009; Laura Andrea Garzón, ganadora de la primera edición del Premio Nacional de Poesía María Mercedes Carranza; Alba Lucía Silva, librera experta en literatura infantil y juvenil, y quien ha participado en los programas de montaje de bibliotecas de BiblioRed.
(Le puede interesar: La Unesco otorga una protección reforzada a una veintena de bienes culturales ucranianos)
De acuerdo con Ana Lucía Barros, una de las editoras de Laguna Libros que acompaña los proyectos, la experiencia del laboratorio ha sido “muy enriquecedora, creo que todos aprendemos de las diferentes lecturas, de los talleres, de leernos y escucharnos. Es un espacio en donde vemos crecer los textos y eso es muy emocionante”.
Por su parte, los editores que acompañarán a los participantes este año son: Alejandra Algorta, de Cardumen; Catalina González, de Luna Libros; Federico Torres, de Destiempo; Felipe González, Pedro Lemus y Ana Lucía Barros, de Laguna Libros; Mauricio Gaviria, de Editorial Monigote; Pablo Guerra, de Cohete Cómics, y Angélica Caballero y Felipe López, de Mirabilia Libros.
Las inscripciones están abiertas hasta el próximo 15 de septiembre y podrán participar personas de todo el país, el programa tendrá modalidad presencial y virtual en simultáneo. Los aspirantes deberán presentar su proyecto para ser seleccionados.