Noticias

Últimas Noticias

    Política

    Judicial

      Economía

      Mundo

      Bogotá

        Entretenimiento

        Deportes

        Colombia

        El Magazín Cultural

        Salud

          Ambiente

          Investigación

            Educación

              Ciencia

                Género y Diversidad

                Tecnología

                Actualidad

                  Reportajes

                    Historias visuales

                      Colecciones

                        Podcast

                          Cromos

                          Vea

                          Opinión

                          Opinión

                            Editorial

                              Columnistas

                                Caricaturistas

                                  Lectores

                                  Blogs

                                    Suscriptores

                                    Suscriptores

                                      Beneficios

                                        Tus artículos guardados

                                          Somos El Espectador

                                            Estilo de vida

                                            La Red Zoocial

                                            Gastronomía y Recetas

                                              La Huerta

                                                Moda e Industria

                                                  Tarot de Mavé

                                                    Autos

                                                      Juegos

                                                        Pasatiempos

                                                          Horóscopo

                                                            Música

                                                              Turismo

                                                                Marcas EE

                                                                Colombia + 20

                                                                BIBO

                                                                  Responsabilidad Social

                                                                  Justicia Inclusiva

                                                                    Desaparecidos

                                                                      EE Play

                                                                      EE play

                                                                        En Vivo

                                                                          La Pulla

                                                                            Documentales

                                                                              Opinión

                                                                                Las igualadas

                                                                                  Redacción al Desnudo

                                                                                    Colombia +20

                                                                                      Destacados

                                                                                        BIBO

                                                                                          La Red Zoocial

                                                                                            ZonaZ

                                                                                              Centro de Ayuda

                                                                                                Newsletters
                                                                                                Servicios

                                                                                                Servicios

                                                                                                  Empleos

                                                                                                    Descuentos

                                                                                                      Idiomas

                                                                                                      EE ADS

                                                                                                        Cursos y programas

                                                                                                          Más

                                                                                                          Blogs

                                                                                                            Especiales

                                                                                                              Descarga la App

                                                                                                                Edición Impresa

                                                                                                                  Suscripción

                                                                                                                    Eventos

                                                                                                                      Foros El Espectador

                                                                                                                        Pauta con nosotros en EE

                                                                                                                          Pauta con nosotros en Cromos

                                                                                                                            Pauta con nosotros en Vea

                                                                                                                              Avisos judiciales

                                                                                                                                Preguntas Frecuentes

                                                                                                                                  Contenido Patrocinado
                                                                                                                                  14 de abril de 2023 - 02:36 p. m.

                                                                                                                                  Rompiendo una lanza

                                                                                                                                  Desde siempre he intentado romper una lanza a favor de Haruki Murakami. He querido rehuir de la broma fácil que hace algunos años lo consagraba como el Leonardo DiCaprio de la literatura (antes de que Leo se peleara con aquel oso digital y por fin le dieran su Oscar, por supuesto) y me he esforzado en juzgarlo con justicia, esto es, por los méritos propios de sus letras.

                                                                                                                                  Fuad Gonzalo Chacón

                                                                                                                                  Murakami es mejor conocido como el autor más vendido de libros como 'Norwegian Wood', 'The Wild Sheep Chase', 'Underground', 'Kafka on The Shore' y 'What I Talk About When I Talk About Running'. Murakami también es un experimentado corredor de maratones de larga distancia y traductor de obras de otros autores. (Photo by Jeremy Sutton-Hibbert/Getty Images)
                                                                                                                                  Foto: Getty Images - Jeremy Sutton-Hibbert
                                                                                                                                  PUBLICIDAD

                                                                                                                                  Por ello, cuando cayó entre mis manos el primer tomo de “La Muerte del Comendador”, su más reciente novela antes del lanzamiento este mes de The City and Its Uncertain Walls en Japón, decidí abordarlo libre de prejuicios, como si fuera la primera vez. Al final de sus 500 páginas, que se esfumaron en cuestión de días, he vuelto convencido de que, a pesar de sus cíclicos clichés, pocos autores contemporáneos han conseguido, como él, forjar un estilo tan suyo en su obra.

                                                                                                                                  Le recomendamos: La literatura del “Nunca más”: voces y narrativas de la dictadura militar argentina

                                                                                                                                  PUBLICIDAD

                                                                                                                                  Y es que, si hablamos de tropos, Murakami no se molesta en disimularlos. No en vano sigue vigente el famoso “Bingo Murakami”, una épica ilustración publicada por The New York Times en 2012 de un cartón de bingo que compilaba los 24 elementos típicos que suelen aparecer en sus relatos. Imprimí una copia para meros fines de salseo literario y con sorpresa vi que, tras terminar el capítulo final de “La Muerte del Comendador”, había tachado el 50% de ellos (aunque no los suficientes para gritar ¡bingo!). Algunas opciones como “estación de tren” o “gatos” son incidentales en muchos autores, pero cuando hacia la mitad del libro tuve que hacer una equis sobre las casillas “villano sin rostro”, “viejo disco de jazz” y “algo desapareciendo” sabía que había traspasado la frontera del universo murakamiano.

                                                                                                                                  Read more!

                                                                                                                                  Pero más allá de los lugares comunes, que bien se le podrían achacar a cualquier escritor si nos ponemos quisquillosos, hay que reconocer la magnífica sensibilidad que despliega Murakami a la hora de hablar sobre arte. La pintura, la música, la ópera y la escritura tradicional japonesa son poderosísimos componentes que se entrelazan con armonía en las páginas de “La Muerte del Comendador”. Cada uno encuentra su tempo de forma oportuna dentro de un collage orgánico de situaciones y personajes ahogados en la clásica melancolía que embarga su narrativa. La novela casi podría escindirse en dos: una sobre retratismo, Mozart y Don Giovanni y otra sobre la relación entre el protagonista y el enigmático millonario Wataru Menshiki.

                                                                                                                                  Podría interesarle: “Gloria”: revelaciones que conducen al pasado

                                                                                                                                  Todo esto, obviamente, adobado con el ineludible toque de ficción murakamiana que sus lectores vinimos a buscar. Una receta fabulosamente resumida por el mismo protagonista en la página 217 cuando se ve forzado a admitir que “entre las costuras de la realidad debía de haberse producido un ligero desgarro”. Desgarros que, a pesar de los acalorados debates que su prosa genera, siguen convirtiéndolo en uno de los escritores más leídos del mundo y en el eterno candidato al Nobel de Literatura.

                                                                                                                                  PUBLICIDAD

                                                                                                                                  Pronto me embarcaré en la lectura del segundo tomo de “La Muerte del Comendador”. Sólo espero no tener que pegar de vuelta los trozos de la lanza.

                                                                                                                                  Si le interesa seguir leyendo sobre El Magazín Cultural, puede ingresar aquí 🎭🎨🎻📚📖

                                                                                                                                  Read more!
                                                                                                                                  Murakami es mejor conocido como el autor más vendido de libros como 'Norwegian Wood', 'The Wild Sheep Chase', 'Underground', 'Kafka on The Shore' y 'What I Talk About When I Talk About Running'. Murakami también es un experimentado corredor de maratones de larga distancia y traductor de obras de otros autores. (Photo by Jeremy Sutton-Hibbert/Getty Images)
                                                                                                                                  Foto: Getty Images - Jeremy Sutton-Hibbert
                                                                                                                                  PUBLICIDAD

                                                                                                                                  Por ello, cuando cayó entre mis manos el primer tomo de “La Muerte del Comendador”, su más reciente novela antes del lanzamiento este mes de The City and Its Uncertain Walls en Japón, decidí abordarlo libre de prejuicios, como si fuera la primera vez. Al final de sus 500 páginas, que se esfumaron en cuestión de días, he vuelto convencido de que, a pesar de sus cíclicos clichés, pocos autores contemporáneos han conseguido, como él, forjar un estilo tan suyo en su obra.

                                                                                                                                  Le recomendamos: La literatura del “Nunca más”: voces y narrativas de la dictadura militar argentina

                                                                                                                                  PUBLICIDAD

                                                                                                                                  Y es que, si hablamos de tropos, Murakami no se molesta en disimularlos. No en vano sigue vigente el famoso “Bingo Murakami”, una épica ilustración publicada por The New York Times en 2012 de un cartón de bingo que compilaba los 24 elementos típicos que suelen aparecer en sus relatos. Imprimí una copia para meros fines de salseo literario y con sorpresa vi que, tras terminar el capítulo final de “La Muerte del Comendador”, había tachado el 50% de ellos (aunque no los suficientes para gritar ¡bingo!). Algunas opciones como “estación de tren” o “gatos” son incidentales en muchos autores, pero cuando hacia la mitad del libro tuve que hacer una equis sobre las casillas “villano sin rostro”, “viejo disco de jazz” y “algo desapareciendo” sabía que había traspasado la frontera del universo murakamiano.

                                                                                                                                  Read more!

                                                                                                                                  Pero más allá de los lugares comunes, que bien se le podrían achacar a cualquier escritor si nos ponemos quisquillosos, hay que reconocer la magnífica sensibilidad que despliega Murakami a la hora de hablar sobre arte. La pintura, la música, la ópera y la escritura tradicional japonesa son poderosísimos componentes que se entrelazan con armonía en las páginas de “La Muerte del Comendador”. Cada uno encuentra su tempo de forma oportuna dentro de un collage orgánico de situaciones y personajes ahogados en la clásica melancolía que embarga su narrativa. La novela casi podría escindirse en dos: una sobre retratismo, Mozart y Don Giovanni y otra sobre la relación entre el protagonista y el enigmático millonario Wataru Menshiki.

                                                                                                                                  Podría interesarle: “Gloria”: revelaciones que conducen al pasado

                                                                                                                                  Todo esto, obviamente, adobado con el ineludible toque de ficción murakamiana que sus lectores vinimos a buscar. Una receta fabulosamente resumida por el mismo protagonista en la página 217 cuando se ve forzado a admitir que “entre las costuras de la realidad debía de haberse producido un ligero desgarro”. Desgarros que, a pesar de los acalorados debates que su prosa genera, siguen convirtiéndolo en uno de los escritores más leídos del mundo y en el eterno candidato al Nobel de Literatura.

                                                                                                                                  PUBLICIDAD

                                                                                                                                  Pronto me embarcaré en la lectura del segundo tomo de “La Muerte del Comendador”. Sólo espero no tener que pegar de vuelta los trozos de la lanza.

                                                                                                                                  Si le interesa seguir leyendo sobre El Magazín Cultural, puede ingresar aquí 🎭🎨🎻📚📖

                                                                                                                                  Read more!

                                                                                                                                  Por Fuad Gonzalo Chacón

                                                                                                                                  Ver todas las noticias
                                                                                                                                  Read more!
                                                                                                                                  Read more!
                                                                                                                                  Este portal es propiedad de Comunican S.A. y utiliza cookies. Si continúas navegando, consideramos que aceptas su uso, de acuerdo con esta  política.
                                                                                                                                  Aceptar