“Pinocho” de Guillermo del Toro estrena su tráiler oficial
El aclamado director de cine de fantasía, se embarca por primera vez al mundo de la animación con esta nueva producción de Netflix.
CulturaOcio
Guillermo del Toro salta a la animación stop motion con su adaptación de “Pinocho”. El clásico cuento de Carlo Collodi vuelve a cobrar vida para Netflix, que ha lanzado un nuevo avance de la cinta, que codirige Mark Gustafson, y que confirma que esta versión estará más apegada al espíritu de la novela original, al tener un estilo de animación entre entrañable, gótico, tenebroso y grotesco.
(Le puede interesar: “Coronel en su laberinto”, un formato íntimo que redescubre a los artistas)
“En mis múltiples viajes por esta tierra tenía tanto que decir, sobre padres imperfectos e hijos imperfectos y sobre las pérdidas y el amor”, comienza a narrar Pepe Grillo, que en la versión original al inglés cuenta con la voz de Ewan McGregor. “Quiero contarles una historia, tal vez crean que conozcan esta historia pero no es así: la historia del niño de madera”, continúa contando quien se convertirá en la voz de la conciencia de Pinocho.
El tráiler muestra imágenes de Pinocho, así como también de Gepetto, quien será un leñador solitario en esta versión. Se trata del primer proyecto de animación del reconocido cineasta mexicano, ganador del Óscar a la mejor dirección por “La forma del agua”.
La película se ambienta en la Italia fascista de los años 30, con Benito Mussolini consolidando su poder.
La reinterpretación del clásico de Collodi de Guillermo del Toro no es la única en estrenarse este año, pues son cuatro los largometrajes que tienen previsto lanzarse en cines o plataformas.
(Le recomendamos: “Loki”, “Pantera negra” y más en el calendario de los próximos estrenos de Marvel)
El primero es el remake en live action de Disney que dirige Robert Zemeckis y que será una adaptación del clásico de animación de 1940 y llegará a Disney+ el 8 de septiembre.
Las otras dos versiones son producciones rusas de animación: “Pinocchio and the Water of Life”, de Viktor Lakisov, y “Pinocchio”, de Vasili Rovenski. La versión de Lakisov está pendiente de estreno, mientras que la de Rovenski se ha podido ver en varios mercados internacionales.
Todas estas producciones son posteriores de la versión de Matteo Garrone, considerada una de las adaptaciones más fieles a la novela de Collodi y que en 2019 fue candidata a dos premios Óscar.
(También: Salma Hayek: el cadáver de Evita muestra la obsesión de someter a las mujeres)
El Pinocho de Guillermo del Toro, en su doblaje al inglés, cuenta con las voces de Gregory Mann, Ewan McGregor, David Bradley, Christoph Waltz, Tilda Swinton, Finn Wolfhard, Ron Perlman, Tim Blake Nelson, Burn Gorman, Cate Blanchett y John Turturro. Del Toro firma también el guion junto con Patrick McHale.
La película se lanzará en el servicio en streaming en diciembre de este año.
Guillermo del Toro salta a la animación stop motion con su adaptación de “Pinocho”. El clásico cuento de Carlo Collodi vuelve a cobrar vida para Netflix, que ha lanzado un nuevo avance de la cinta, que codirige Mark Gustafson, y que confirma que esta versión estará más apegada al espíritu de la novela original, al tener un estilo de animación entre entrañable, gótico, tenebroso y grotesco.
(Le puede interesar: “Coronel en su laberinto”, un formato íntimo que redescubre a los artistas)
“En mis múltiples viajes por esta tierra tenía tanto que decir, sobre padres imperfectos e hijos imperfectos y sobre las pérdidas y el amor”, comienza a narrar Pepe Grillo, que en la versión original al inglés cuenta con la voz de Ewan McGregor. “Quiero contarles una historia, tal vez crean que conozcan esta historia pero no es así: la historia del niño de madera”, continúa contando quien se convertirá en la voz de la conciencia de Pinocho.
El tráiler muestra imágenes de Pinocho, así como también de Gepetto, quien será un leñador solitario en esta versión. Se trata del primer proyecto de animación del reconocido cineasta mexicano, ganador del Óscar a la mejor dirección por “La forma del agua”.
La película se ambienta en la Italia fascista de los años 30, con Benito Mussolini consolidando su poder.
La reinterpretación del clásico de Collodi de Guillermo del Toro no es la única en estrenarse este año, pues son cuatro los largometrajes que tienen previsto lanzarse en cines o plataformas.
(Le recomendamos: “Loki”, “Pantera negra” y más en el calendario de los próximos estrenos de Marvel)
El primero es el remake en live action de Disney que dirige Robert Zemeckis y que será una adaptación del clásico de animación de 1940 y llegará a Disney+ el 8 de septiembre.
Las otras dos versiones son producciones rusas de animación: “Pinocchio and the Water of Life”, de Viktor Lakisov, y “Pinocchio”, de Vasili Rovenski. La versión de Lakisov está pendiente de estreno, mientras que la de Rovenski se ha podido ver en varios mercados internacionales.
Todas estas producciones son posteriores de la versión de Matteo Garrone, considerada una de las adaptaciones más fieles a la novela de Collodi y que en 2019 fue candidata a dos premios Óscar.
(También: Salma Hayek: el cadáver de Evita muestra la obsesión de someter a las mujeres)
El Pinocho de Guillermo del Toro, en su doblaje al inglés, cuenta con las voces de Gregory Mann, Ewan McGregor, David Bradley, Christoph Waltz, Tilda Swinton, Finn Wolfhard, Ron Perlman, Tim Blake Nelson, Burn Gorman, Cate Blanchett y John Turturro. Del Toro firma también el guion junto con Patrick McHale.
La película se lanzará en el servicio en streaming en diciembre de este año.