“Notengomiedo”: el teatro desde los monstruos humanos
La actriz habla del proceso de creación de “Notengomiedo: CuéntameTuHistoriayTeLaActúo”, que el Colectivo Mukashi Mukashi ideó en medio de la pandemia. El proyecto, que se estrenará este domingo 8 de noviembre a las 6:00 p.m., vía digital, fue ganador de la beca “El Arte y la Cultura se Crean en Casa” de la Secretaría de Cultura de Bogotá.
Fabiana Medina*
El 19 de abril de 2020 Pierre-Yves y yo estábamos pasando el confinamiento encerrados en un teatro en Bogotá. Parecíamos personajes de la película El Paciente Inglés, mientras afuera se libraba la primera guerra mundial contra una pandemia de desempleo, desigualdad e indiferencia que se acentuó con la llegada del COVID-19. Fue entonces cuando decidimos escribir una carta a algunos de los artistas con los que habíamos estado trabajando para invitarlos a formar parte de una especie de guerrilla teatral, para iniciar una creación. (Le puede interesar: El Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo reabre sus puertas al público).
Invitamos a 18 artistas a participar en nuestro proyecto. El punto de partida iba a ser nuestro miedo: fobias, angustias, neurosis, en fin, nuestros monstruos. Nada define más lo que somos que nuestros miedos. Y esa fue la puerta de entrada a lo más íntimo de cada uno de nosotros, la materia prima de nuestro trabajo. Éramos muchos y no sabíamos quién iba a aceptar; sabíamos el riesgo que corríamos si dejábamos que el miedo de la situación actual contagiara a nuestros colegas, por eso decidimos conjurarlo y hacer todo lo que estuviera a nuestro alcance para propiciar el encuentro.
Nuestro primer objetivo era el de darnos trabajo a todos. El segundo, era responder a nuestro compromiso como artistas de teatro, es decir, a través de las piezas que presentamos, a través de las ideas y significantes que transmitimos, las mitologías y las historias que contamos, seguir interrogando a la sociedad, sus modelos de dominación y de poder, sus injusticias, sus sistemas de discriminación; es decir, queríamos seguir planteándonos la cuestión política del arte. (Le recomendamos: La ópera celebra su día... a pesar de la pandemia).
No contábamos con más recursos que las ganas, la utopía y el talento. Además, teníamos un teatro, un taller de construcción, una base de trajes, pelucas y, sobre todo, nuestra indignación. Fue así como iniciamos esta locura que resultó convirtiéndose en un mantra de protección: “NOTENGOMIEDO”.
Durante varios meses estuvimos compartiendo más allá de lo puramente laboral, muchos de nosotros llegamos a convivir en ese monasterio llamado Teatro Estudio Quinta Porra, cada uno tenía una tarea o sino la aprendía; escribir, cocinar, recordar, cantar, enseñar, escuchar, crear, y así fue naciendo nuestra obra.
Los primeros meses logramos sobrevivir gracias al apoyo económico de amigos franceses, suizos y colombianos que apoyaron nuestra locura. Luego, aplicamos a la beca El Arte y La Cultura Se Crean en Casa de la Secretaría de Cultura de Bogotá y resultamos ganadores. En esa etapa incluimos las historias que en medio de la pandemia empezó a vivir la gente. Por eso nuestra obra se llama “Notengomiedo: CuéntameTuHistoriayTeLaActúo”, pues, aparte de nuestras propias vivencias, los textos de la obra están basados en testimonios de otras personas.
La familia artística fue creciendo y llegó a sumarse la tecnología con la compañía UMYK VR StudioLab quienes realizaron una versión con cámaras que permiten vivir una experiencia de realidad virtual. Y aquí estamos, a punto de estrenar nuestro trabajo. Este es un relato rápido de lo que se vivió para llegar a lo que ustedes podrán ver, porque en este tiempo sin tiempo podríamos decir que estuvimos diez años encerrados creando nuestra obra y que cuando salimos, para sorpresa nuestra, nada había cambiado.
Sobre el Colectivo Mukashi Mukashi
Se trata de un colectivo conformado en 2014 por artistas venidos de diferentes disciplinas bajo la dirección de Fabiana Medina y Pierre-Yves Le Louarn. Basados en las diferentes técnicas y estilos que han aprendido a lo largo de su vida artística, apoyan sus creaciones con la danza, la técnica Suzuki, el teatro de objetos, marionetas, el teatro gestual circense, el teatro de máscaras, la performance y la música en vivo. Hace cinco años tienen su sede en el Teatro Estudio Quinta Porra, ubicada en Bogotá, en la localidad de La Candelaria, en la cual mantienen una programación constante, sobresaliendo el apoyo dado a las agrupaciones emergentes o sin sala y desarrollando en paralelo actividades de tipo pedagógicas.
El Teatro Estudio Quinta Porra se ha convertido también en un sitio que propicia el encuentro entre artistas multidisciplinares venidos de diferentes medios y universidades. Ha sido sede de Festivales como el Festa, Muestra Internacional de Movimiento Continuo, Mujeres por la paz, Danza en la Ciudad, Tómate la palabra, Muestra de obras de la ASAB, Muestra de obras de la Escuela del Teatro Libre, Casabierta y El eje entre otros. Allí han nacido numerosas obras de danza, de circo, de teatro y hasta festivales como el PatePerro y el Diluvio Emergente.
El colectivo ha recibido estímulos como Nóveles directores Idartes 2014 con la obra “DéjameDecirteAlgo”, Equipamientos Culturales Teatro Jorge Eliécer Gaitán 2015 con la que crearon “Pinocho” a partir del texto de Joël Pommerat, entre muchos otros. Y la más reciente creación del colectivo es “Notengomiedo (cuéntametuhistoriaytelaactúo)” con 17 artistas en escena y filmado en formato 360
Las obras de Mukashi Mukashi se han presentado en eventos como Cien Mil Niños Al Mayor en el Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo, en la franja Consentidos del Teatro Jorge Eliécer Gaitán e inauguraron la franja infantil del Teatro Libre Chapinero en 2019.
Además, el colectivo fue invitado al XV FITB 2016, Festival de Mujeres en Escena por la Paz 2015/2018/2019, Festival Internacional de Teatro de Manizales 2017, CORFESCU en Bucaramanga en 2019, a la Muestra Internacional de Movimiento Continuo 2019 y 2020, Festival de teatro de Bogotá 2019, Festival Puertas Abiertas Candelaria 2019, Festa digital 2020, Los Títeres navegan en el país de las aguas 2020, Diluvio Emergente 2020, 1era Temporada de Teatro Infantil del Teatro Libre y al Festival de Mujeres en escena por la paz 2020.
Cronograma de actividades:
- Estreno virtual de “Notengomiedo (CuéntameTuHistoriayTeLaActúo)” en Full HD este domingo 8 de noviembre a las 6:00 p.m. por el canal Youtube del Colectivo Mukashi Mukashi
- Presentación del documental “Notengomiedo” el domingo 15 de noviembre a las 6:00 p.m. por el canal Youtube del Colectivo Mukashi Mukashi
- “Notengomiedo” en realidad virtual el domingo 22 de noviembre. Actividad en asocio con UMYK VR Studio Lab.
* Actriz cofundadora del Colectivo Mukashi Mukashi
El 19 de abril de 2020 Pierre-Yves y yo estábamos pasando el confinamiento encerrados en un teatro en Bogotá. Parecíamos personajes de la película El Paciente Inglés, mientras afuera se libraba la primera guerra mundial contra una pandemia de desempleo, desigualdad e indiferencia que se acentuó con la llegada del COVID-19. Fue entonces cuando decidimos escribir una carta a algunos de los artistas con los que habíamos estado trabajando para invitarlos a formar parte de una especie de guerrilla teatral, para iniciar una creación. (Le puede interesar: El Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo reabre sus puertas al público).
Invitamos a 18 artistas a participar en nuestro proyecto. El punto de partida iba a ser nuestro miedo: fobias, angustias, neurosis, en fin, nuestros monstruos. Nada define más lo que somos que nuestros miedos. Y esa fue la puerta de entrada a lo más íntimo de cada uno de nosotros, la materia prima de nuestro trabajo. Éramos muchos y no sabíamos quién iba a aceptar; sabíamos el riesgo que corríamos si dejábamos que el miedo de la situación actual contagiara a nuestros colegas, por eso decidimos conjurarlo y hacer todo lo que estuviera a nuestro alcance para propiciar el encuentro.
Nuestro primer objetivo era el de darnos trabajo a todos. El segundo, era responder a nuestro compromiso como artistas de teatro, es decir, a través de las piezas que presentamos, a través de las ideas y significantes que transmitimos, las mitologías y las historias que contamos, seguir interrogando a la sociedad, sus modelos de dominación y de poder, sus injusticias, sus sistemas de discriminación; es decir, queríamos seguir planteándonos la cuestión política del arte. (Le recomendamos: La ópera celebra su día... a pesar de la pandemia).
No contábamos con más recursos que las ganas, la utopía y el talento. Además, teníamos un teatro, un taller de construcción, una base de trajes, pelucas y, sobre todo, nuestra indignación. Fue así como iniciamos esta locura que resultó convirtiéndose en un mantra de protección: “NOTENGOMIEDO”.
Durante varios meses estuvimos compartiendo más allá de lo puramente laboral, muchos de nosotros llegamos a convivir en ese monasterio llamado Teatro Estudio Quinta Porra, cada uno tenía una tarea o sino la aprendía; escribir, cocinar, recordar, cantar, enseñar, escuchar, crear, y así fue naciendo nuestra obra.
Los primeros meses logramos sobrevivir gracias al apoyo económico de amigos franceses, suizos y colombianos que apoyaron nuestra locura. Luego, aplicamos a la beca El Arte y La Cultura Se Crean en Casa de la Secretaría de Cultura de Bogotá y resultamos ganadores. En esa etapa incluimos las historias que en medio de la pandemia empezó a vivir la gente. Por eso nuestra obra se llama “Notengomiedo: CuéntameTuHistoriayTeLaActúo”, pues, aparte de nuestras propias vivencias, los textos de la obra están basados en testimonios de otras personas.
La familia artística fue creciendo y llegó a sumarse la tecnología con la compañía UMYK VR StudioLab quienes realizaron una versión con cámaras que permiten vivir una experiencia de realidad virtual. Y aquí estamos, a punto de estrenar nuestro trabajo. Este es un relato rápido de lo que se vivió para llegar a lo que ustedes podrán ver, porque en este tiempo sin tiempo podríamos decir que estuvimos diez años encerrados creando nuestra obra y que cuando salimos, para sorpresa nuestra, nada había cambiado.
Sobre el Colectivo Mukashi Mukashi
Se trata de un colectivo conformado en 2014 por artistas venidos de diferentes disciplinas bajo la dirección de Fabiana Medina y Pierre-Yves Le Louarn. Basados en las diferentes técnicas y estilos que han aprendido a lo largo de su vida artística, apoyan sus creaciones con la danza, la técnica Suzuki, el teatro de objetos, marionetas, el teatro gestual circense, el teatro de máscaras, la performance y la música en vivo. Hace cinco años tienen su sede en el Teatro Estudio Quinta Porra, ubicada en Bogotá, en la localidad de La Candelaria, en la cual mantienen una programación constante, sobresaliendo el apoyo dado a las agrupaciones emergentes o sin sala y desarrollando en paralelo actividades de tipo pedagógicas.
El Teatro Estudio Quinta Porra se ha convertido también en un sitio que propicia el encuentro entre artistas multidisciplinares venidos de diferentes medios y universidades. Ha sido sede de Festivales como el Festa, Muestra Internacional de Movimiento Continuo, Mujeres por la paz, Danza en la Ciudad, Tómate la palabra, Muestra de obras de la ASAB, Muestra de obras de la Escuela del Teatro Libre, Casabierta y El eje entre otros. Allí han nacido numerosas obras de danza, de circo, de teatro y hasta festivales como el PatePerro y el Diluvio Emergente.
El colectivo ha recibido estímulos como Nóveles directores Idartes 2014 con la obra “DéjameDecirteAlgo”, Equipamientos Culturales Teatro Jorge Eliécer Gaitán 2015 con la que crearon “Pinocho” a partir del texto de Joël Pommerat, entre muchos otros. Y la más reciente creación del colectivo es “Notengomiedo (cuéntametuhistoriaytelaactúo)” con 17 artistas en escena y filmado en formato 360
Las obras de Mukashi Mukashi se han presentado en eventos como Cien Mil Niños Al Mayor en el Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo, en la franja Consentidos del Teatro Jorge Eliécer Gaitán e inauguraron la franja infantil del Teatro Libre Chapinero en 2019.
Además, el colectivo fue invitado al XV FITB 2016, Festival de Mujeres en Escena por la Paz 2015/2018/2019, Festival Internacional de Teatro de Manizales 2017, CORFESCU en Bucaramanga en 2019, a la Muestra Internacional de Movimiento Continuo 2019 y 2020, Festival de teatro de Bogotá 2019, Festival Puertas Abiertas Candelaria 2019, Festa digital 2020, Los Títeres navegan en el país de las aguas 2020, Diluvio Emergente 2020, 1era Temporada de Teatro Infantil del Teatro Libre y al Festival de Mujeres en escena por la paz 2020.
Cronograma de actividades:
- Estreno virtual de “Notengomiedo (CuéntameTuHistoriayTeLaActúo)” en Full HD este domingo 8 de noviembre a las 6:00 p.m. por el canal Youtube del Colectivo Mukashi Mukashi
- Presentación del documental “Notengomiedo” el domingo 15 de noviembre a las 6:00 p.m. por el canal Youtube del Colectivo Mukashi Mukashi
- “Notengomiedo” en realidad virtual el domingo 22 de noviembre. Actividad en asocio con UMYK VR Studio Lab.
* Actriz cofundadora del Colectivo Mukashi Mukashi