Arelys Henao y Juan Fernando Velasco: dos voces, una sola melancolía

La intensa presencia de una ausencia. Quizá ese juego de palabras opuestas sea un buen intento para definir algo prácticamente indefinible: la melancolía. Ese sentimiento profundo y desgarrado ligado generalmente al amor. O al desamor, al cariño no correspondido, o traicionado; o simplemente a una pasión irrealizable. Temas que, desde siempre, han nutrido las letras de innumerables canciones de casi todos los géneros musicales, entre ellos, por supuesto, el conocido en Colombia como el de despecho o música popular. También han servido, claro, estos sentimientos de pesadumbre o aflicción, para darle forma a muchísimas canciones de la llamada balada romántica, un segmento importante a la hora de hablar del pop como género. Los dos, el de pasar la ‘tusa’ y el pop de enamorados, gozan hace tiempo de una muy fuerte acogida, sobre todo por el público latinoamericano.

La intensa presencia de una ausencia. Quizá ese juego de palabras opuestas sea un buen intento para definir algo prácticamente indefinible: la melancolía. Ese sentimiento profundo y desgarrado ligado generalmente al amor. O al desamor, al cariño no correspondido, o traicionado; o simplemente a una pasión irrealizable. Temas que, desde siempre, han nutrido las letras de innumerables canciones de casi todos los géneros musicales, entre ellos, por supuesto, el conocido en Colombia como el de despecho o música popular. También han servido, claro, estos sentimientos de pesadumbre o aflicción, para darle forma a muchísimas canciones de la llamada balada romántica, un segmento importante a la hora de hablar del pop como género. Los dos, el de pasar la ‘tusa’ y el pop de enamorados, gozan hace tiempo de una muy fuerte acogida, sobre todo por el público latinoamericano.

(Le recomendamos: Alexei Volodin: encontrar el alma en las cuerdas de un piano)

La colombiana Arelys Henao y el ecuatoriano Juan Fernando Velasco son dos representantes destacados de cada una de estas vertientes musicales. Ahora, después de haber triunfado artísticamente durante muchos años, cada quien con su estilo, han decidido unir sus voces en “Dicen”, una de las canciones más conocidas y exitosas de Velasco, grabada hace dos décadas en el álbum titulado “Tanto amor”, y de la que dice el artista ser “una canción muy querida por la gente: es obligatorio cantarla, no me puedo bajar de un escenario sin hacerlo porque de verdad no me dejan bajar. Realmente, “Dicen” ha estado conmigo permanentemente durante estos 20 años”.

Asimismo, en charla con El Espectador, el músico del vecino país contó que “hemos trabajado bastante esta canción, la hemos oído muchísimo con mucha gente; el equipo con quien hemos trabajado este álbum es muy amplio y todos siempre hemos coincidido que la versión de “Dicen” es extraordinaria, que no genera ruido, que no genera ninguna aversión o rechazo, sino que más bien hay un enriquecimiento en esta versión popular en relación a la canción original”.

(Le puede interesar: Arelys Henao estará en el lanzamiento de nominados de Latino Music Awards 2022)

Arelys Henao, conocida como ‘La reina de la música popular’, por su parte, expresó su total complacencia por haber participado de esta producción. Al respecto, comentó la artista: “Cuando Juan Fernando nos hizo la propuesta para grabar, yo no lo pensé dos veces, porque es una canción increíble, además, para mí, él es el rey del despecho en el pop; Juan Fernando es ese artista que te hace llorar, ese artista que desahoga el alma y que yo creo que a todos nos ha hecho soltar más de una lágrima en más de una ocasión. Entonces, combinamos dos voces: la voz mía, que es despechada, y que también es suave como la de él. Yo creo que es una fórmula perfecta para esta canción”.

El cantautor ecuatoriano (nacido en Quito) se refirió a este nuevo trabajo discográfico que, según se conoce hasta ahora, incluye nueve duetos, con invitaciones a siete cantantes colombianos y a dos interpretes mexicanos. Sobre el proceso de producción de este disco, que Juan Fernando Velasco reconoce como un homenaje a la música popular, el músico apuntó: “Este es un proyecto que en el cual vengo trabajando hace unos diez o doce meses, un proceso para poder acercar mi música al sentimiento de la música popular. Este disco, por otra parte, es un agradecimiento a Colombia por tantos años de cariño, por esa relación tan intensa que ha habido entre mis canciones y el público colombiano”.

(Además: Así suena “Tierra querida”, el nuevo sencillo de Natalia Lafourcade)

El músico, además, habló del álbum como un proyecto particular en su larga carrera profesional (debutó en la escena musical en el año 1987) y resaltó lo importante que fue escoger el tema junto a Arelys Henao como punta de lanza de este trabajo. “Todos son duetos. Este primer dueto que lanzamos con Arelys Henao, La reina de la música popular, es algo inmejorable, con una canción que es probablemente de las más queridas, de las más involucradas con el público colombiano. Estamos muy contentos de que finalmente vea la luz esta canción, pues la hemos trabajado con muchísimo cariño”.

Arelys Henao, nacida en Sabanalarga (Antioquia), autora e interprete de éxitos como “Lo pasado pisado”, “Señor prohibido”, “Mujeres y despecho”, entre muchos otros, también destacó la relevancia que tiene para ella y para el género de música popular esta nueva apuesta artística: “Yo creo que fue una bendición para los dos, porque de una u otra manera Juan Fernando sintió muy fácil interpretar la música popular y, claro, para mí es un regalo de Dios, porque sé que vamos a estar cantando esta canción en muchos lugares; sé que es una fórmula muy bonita y yo sé que nos va a ir muy bien y también estoy segura de que Juan Fernando va a hacer historia con este álbum de música popular”. Sobre esto, Juan Fernando Velasco añadió: “Estamos muy emocionados, es lo que cualquier artista soñaría cuando hace su primer álbum de este género”.

(Lea también: Los K Morales están de regreso)

La artista colombiana cerró expresando su apoyo absoluto a Juan Fernando Velasco y la vinculación del cantante a la música popular: “Yo quiero brindarle a Juan Fernando, en nombre de mis colegas, esa acogida y ese respaldo lleno de cariño. Definitivamente, para sacar adelante la canción se necesita que estemos unidos trabajando por el mismo objetivo. Todos: los dos equipos de trabajo, para que también la gente sienta esa energía linda y positiva. Así que lo recibo con todo el amor y los brazos abiertos como bienvenida a nuestro género”.

“Un enamorado, un despechado en potencia”

Juan Fernando Velasco es, hace tres décadas, uno de los referentes más notables de lo que podríamos llamar pop romántico en español; es el creador de reconocidos éxitos como “Déjame”, “Hoy que no estás” y “Para que no me olvides”, entre otros. El músico, que ejecuta el piano y la guitarra, es reconocido por escribir letras llenas de pasión y romanticismo, algunas con una genuina y honda tristeza, piensa que la materia prima para este tipo de canciones está contenida en el mismo sentimiento amoroso, pues cree que “un enamorado es un despechado en potencia, así que hay bastantes probabilidades de que se pase de un estado a otro”.

Además, Velasco atribuye la relación estrecha que el público latino tiene con su música al hecho de que “nosotros los latinoamericanos somos melancólicos, nos gusta, por ejemplo, ver una película triste, o ver en una novela una escena cargada de tristeza; de hecho las telenovelas (un género que nos gusta mucho) son puro drama: tenemos esa relación con la nostalgia, con el dolor, que de alguna manera nos define”, concluyó el artista.