“No debemos tener miedo”: el discurso de Biden sobre los 20 años del 9/11

En un video publicado este viernes, el presidente Joe Biden habló sobre los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos.

“A las familias de las 2.977 personas de más de 90 naciones asesinadas el 11 de septiembre de 2001, y a las miles de personas más que resultaron heridas, Estados Unidos les conmemora a ustedes y a sus seres queridos“, dijo Biden en el video que marca el vigésimo aniversario de los ataques terroristas. “Honramos a todos aquellos que arriesgaron y dieron su vida en los minutos, horas, meses y años posteriores”, agregó.

¿Ya está enterado de las últimas noticias en el mundo? Lo invitamos a ver las últimas noticias internacionales en El Espectador.

Aunque el presidente tiene previsto asistir el sábado a las ceremonias de conmemoración en los tres lugares donde ocurrieron los atentados -Nueva York, Shanksville (Pensilvania) y el Pentágono-, no hará declaraciones en esos actos, según la Casa Blanca. De ahí que el mandatario publicó su mensaje este jueves en Twitter.

“Para mí, la lección principal del 11 de septiembre es que, cuando somos más vulnerables, en el tira y afloja que supone todo aquello que nos hace humanos, en la batalla por el alma de Estados Unidos, la unidad es nuestra mayor fortaleza”, dijo Biden. “No debemos tener miedo”, subrayó el mandatario.

También reconoció que el país fue testigo de “las fuerzas más oscuras de la naturaleza humana: el miedo y la ira, el resentimiento y la violencia contra los estadounidenses musulmanes, los verdaderos y fieles seguidores de una religión pacífica”.

Le puede interesar: Descalzos y sin mirar atrás, huían del horror: son los recuerdos del 11-S

“Vimos cómo se torcía la unidad nacional. Aprendimos que esta no debe romperse nunca. La unidad es lo que nos hace quienes somos, es la mejor cara de Estados Unidos”, insistió. “No significa que haya que creer en lo mismo”, continuó, “pero sí implica tener un respeto fundamental al otro, y tener la esperanza y valentía necesarias para actuar y construir un futuro que no sea reaccionario ni esté basado en el miedo”, dijo el presidente.

“Encontramos fuerza en los lugares rotos, como escribió Ernest Hemingway, encontramos luz en la oscuridad, y encontramos la motivación para reparar, renovar y reconstruir”, destacó.

Le puede interesar: Los tesoros arqueológicos que se guardaban en el World Trade Center

“Estados Unidos y el mundo los conmemoran a ustedes y a sus seres queridos, a las piezas de su alma”, dijo que mandatario quien añadió que lo ocurrido sigue siendo duro, ya sea el primer año o el vigésimo, porque demasiada gente creció sin padres, “y tantos familiares, amigos y seres queridos han tenido que celebrar cumpleaños e hitos vitales con un agujero en el corazón”.

“No importa cuánto tiempo haya pasado, estas conmemoraciones pueden hacer que todo vuelva a ser muy doloroso, como si hubieras recibido la noticia hace unos segundos. Así que en este día, Jill y yo los llevamos cerca de nuestro corazón”, afirmó.

En un video publicado este viernes, el presidente Joe Biden habló sobre los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos.

“A las familias de las 2.977 personas de más de 90 naciones asesinadas el 11 de septiembre de 2001, y a las miles de personas más que resultaron heridas, Estados Unidos les conmemora a ustedes y a sus seres queridos“, dijo Biden en el video que marca el vigésimo aniversario de los ataques terroristas. “Honramos a todos aquellos que arriesgaron y dieron su vida en los minutos, horas, meses y años posteriores”, agregó.

¿Ya está enterado de las últimas noticias en el mundo? Lo invitamos a ver las últimas noticias internacionales en El Espectador.

Aunque el presidente tiene previsto asistir el sábado a las ceremonias de conmemoración en los tres lugares donde ocurrieron los atentados -Nueva York, Shanksville (Pensilvania) y el Pentágono-, no hará declaraciones en esos actos, según la Casa Blanca. De ahí que el mandatario publicó su mensaje este jueves en Twitter.

“Para mí, la lección principal del 11 de septiembre es que, cuando somos más vulnerables, en el tira y afloja que supone todo aquello que nos hace humanos, en la batalla por el alma de Estados Unidos, la unidad es nuestra mayor fortaleza”, dijo Biden. “No debemos tener miedo”, subrayó el mandatario.

También reconoció que el país fue testigo de “las fuerzas más oscuras de la naturaleza humana: el miedo y la ira, el resentimiento y la violencia contra los estadounidenses musulmanes, los verdaderos y fieles seguidores de una religión pacífica”.

Le puede interesar: Descalzos y sin mirar atrás, huían del horror: son los recuerdos del 11-S

“Vimos cómo se torcía la unidad nacional. Aprendimos que esta no debe romperse nunca. La unidad es lo que nos hace quienes somos, es la mejor cara de Estados Unidos”, insistió. “No significa que haya que creer en lo mismo”, continuó, “pero sí implica tener un respeto fundamental al otro, y tener la esperanza y valentía necesarias para actuar y construir un futuro que no sea reaccionario ni esté basado en el miedo”, dijo el presidente.

“Encontramos fuerza en los lugares rotos, como escribió Ernest Hemingway, encontramos luz en la oscuridad, y encontramos la motivación para reparar, renovar y reconstruir”, destacó.

Le puede interesar: Los tesoros arqueológicos que se guardaban en el World Trade Center

“Estados Unidos y el mundo los conmemoran a ustedes y a sus seres queridos, a las piezas de su alma”, dijo que mandatario quien añadió que lo ocurrido sigue siendo duro, ya sea el primer año o el vigésimo, porque demasiada gente creció sin padres, “y tantos familiares, amigos y seres queridos han tenido que celebrar cumpleaños e hitos vitales con un agujero en el corazón”.

“No importa cuánto tiempo haya pasado, estas conmemoraciones pueden hacer que todo vuelva a ser muy doloroso, como si hubieras recibido la noticia hace unos segundos. Así que en este día, Jill y yo los llevamos cerca de nuestro corazón”, afirmó.