Vuelven las deportaciones exprés a Estados Unidos: ¿qué son y a quiénes afectan?
El presidente Joe Biden reanudó las deportaciones aceleradas de ciertas familias migrantes, según el Departamento de Seguridad Nacional.
Desde el pasado 27 de julio, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) reanudó las deportaciones exprés. Esto es lo que necesita saber sobre el proceso:
¿Qué son las deportaciones exprés? Las deportaciones exprés, o expulsiones aceleradas (expedited removal), son acciones de deportación por vía rápida que le dan la facultad a las autoridades migratorias de deportar a una persona extranjera sin audiencia ante un juez.
La expulsión acelerada se creó en 1996 para permitirle a la Patrulla Fronteriza expulsar a quienes entraron a territorio estadounidense sin documentos o a quienes entraron al país mediante fraudes. La persona detenida por las autoridades migratorias bajo estas condiciones no podrá hablar con un abogado, reunir testigos para defenderse o presentar un reclamo.
¿A quiénes se aplican? A las familias que no sean expulsadas mediante el Título 42, la política fronteriza que se adoptó en la pandemia de coronavirus para devolver a los extranjeros que traten de ingresar al país por vía terrestre. Estas personas deben ser indocumentadas o haber entrado al país a través de un fraude. Hay ciertas excepciones: aquellos con la intención de solicitar asilo tendrán derecho a una revisión administrativa antes de ser deportados.
En los últimos cinco días, Estados Unidos ha deportado a 44 familias de migrantes a Guatemala bajo este sistema de expulsiones aceleradas de personas que cruzaron ilegalmente su frontera, en un intento por contener la migración irregular, informó este miércoles un funcionario guatemalteco.
Entre el viernes pasado y este miércoles, por medio de tres vuelos, las autoridades de Estados Unidos deportaron vía expedita a 109 adultos y 48 niños (44 núcleos familiares), dijo a periodistas Stuard Rodríguez, director del Instituto Guatemalteco de Migración (IGM), al recibir a 16 de estas familias en el aeropuerto de la capital.
Las familias “no pasan un proceso de un juez (en Estados Unidos) sino que automáticamente en la frontera sur los regresan y los mandan con nosotros” a Guatemala, declaró.
Le recomendamos: El drama de la migración centroamericana
La medida es “parte de las conversaciones” para atender la migración irregular que la vicepresidenta Kamala Harris sostuvo en junio pasado en su visita a Guatemala con el presidente, Alejandro Giammattei, añadió el funcionario.
“Supuestamente lo estaban ayudando (a uno en Estados Unidos) pero no, de una vez nos deportaron”, declaró a la AFP un joven que se identificó como Ricardo en el centro de recepción de retornados del aeropuerto.
En su relato, dijo que hace pocos días fueron detenidos con su esposa e hijo de dos años en la frontera tras haber emprendido el viaje sin documentos hace un mes desde el departamento de Petén, en el norte de Guatemala, con la “esperanza” de ser aceptados por la administración del presidente Joe Biden.
La “idea” era ser acogidos por el nuevo gobierno, señaló el joven, que aseguró que no volverá intentar la travesía pues “es muy difícil”.
El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS, por sus siglas en inglés) comenzó el viernes pasado las deportaciones aceleradas de familias migrantes a Centroamérica, principalmente a Guatemala, El Salvador y Honduras.
Le recomendamos: La frontera colombo-panameña: una grave crisis migratoria
El sistema ha sido utilizado por las administraciones republicanas y demócratas en un esfuerzo por disuadir los cruces fronterizos ilegales, y se producen en medio de un aumento en la llegada de migrantes.
“El proceso de deportación acelerada es un medio legal para administrar de manera segura nuestra frontera, y es un paso hacia nuestro objetivo más amplio de lograr un procesamiento de la inmigración seguro y ordenado”, indicó el viernes el DHS en un comunicado.
Cada año, miles de guatemaltecos y centroamericanos emprenden el peligroso viaje sin papeles para atravesar México y buscar mejores oportunidades en Estados Unidos, mientras otros lo hacen huyendo de la violencia en sus países.
Le puede interesar: EE. UU.: más de un millón de migrantes detenidos en la frontera en nueve meses
Desde el pasado 27 de julio, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) reanudó las deportaciones exprés. Esto es lo que necesita saber sobre el proceso:
¿Qué son las deportaciones exprés? Las deportaciones exprés, o expulsiones aceleradas (expedited removal), son acciones de deportación por vía rápida que le dan la facultad a las autoridades migratorias de deportar a una persona extranjera sin audiencia ante un juez.
La expulsión acelerada se creó en 1996 para permitirle a la Patrulla Fronteriza expulsar a quienes entraron a territorio estadounidense sin documentos o a quienes entraron al país mediante fraudes. La persona detenida por las autoridades migratorias bajo estas condiciones no podrá hablar con un abogado, reunir testigos para defenderse o presentar un reclamo.
¿A quiénes se aplican? A las familias que no sean expulsadas mediante el Título 42, la política fronteriza que se adoptó en la pandemia de coronavirus para devolver a los extranjeros que traten de ingresar al país por vía terrestre. Estas personas deben ser indocumentadas o haber entrado al país a través de un fraude. Hay ciertas excepciones: aquellos con la intención de solicitar asilo tendrán derecho a una revisión administrativa antes de ser deportados.
En los últimos cinco días, Estados Unidos ha deportado a 44 familias de migrantes a Guatemala bajo este sistema de expulsiones aceleradas de personas que cruzaron ilegalmente su frontera, en un intento por contener la migración irregular, informó este miércoles un funcionario guatemalteco.
Entre el viernes pasado y este miércoles, por medio de tres vuelos, las autoridades de Estados Unidos deportaron vía expedita a 109 adultos y 48 niños (44 núcleos familiares), dijo a periodistas Stuard Rodríguez, director del Instituto Guatemalteco de Migración (IGM), al recibir a 16 de estas familias en el aeropuerto de la capital.
Las familias “no pasan un proceso de un juez (en Estados Unidos) sino que automáticamente en la frontera sur los regresan y los mandan con nosotros” a Guatemala, declaró.
Le recomendamos: El drama de la migración centroamericana
La medida es “parte de las conversaciones” para atender la migración irregular que la vicepresidenta Kamala Harris sostuvo en junio pasado en su visita a Guatemala con el presidente, Alejandro Giammattei, añadió el funcionario.
“Supuestamente lo estaban ayudando (a uno en Estados Unidos) pero no, de una vez nos deportaron”, declaró a la AFP un joven que se identificó como Ricardo en el centro de recepción de retornados del aeropuerto.
En su relato, dijo que hace pocos días fueron detenidos con su esposa e hijo de dos años en la frontera tras haber emprendido el viaje sin documentos hace un mes desde el departamento de Petén, en el norte de Guatemala, con la “esperanza” de ser aceptados por la administración del presidente Joe Biden.
La “idea” era ser acogidos por el nuevo gobierno, señaló el joven, que aseguró que no volverá intentar la travesía pues “es muy difícil”.
El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS, por sus siglas en inglés) comenzó el viernes pasado las deportaciones aceleradas de familias migrantes a Centroamérica, principalmente a Guatemala, El Salvador y Honduras.
Le recomendamos: La frontera colombo-panameña: una grave crisis migratoria
El sistema ha sido utilizado por las administraciones republicanas y demócratas en un esfuerzo por disuadir los cruces fronterizos ilegales, y se producen en medio de un aumento en la llegada de migrantes.
“El proceso de deportación acelerada es un medio legal para administrar de manera segura nuestra frontera, y es un paso hacia nuestro objetivo más amplio de lograr un procesamiento de la inmigración seguro y ordenado”, indicó el viernes el DHS en un comunicado.
Cada año, miles de guatemaltecos y centroamericanos emprenden el peligroso viaje sin papeles para atravesar México y buscar mejores oportunidades en Estados Unidos, mientras otros lo hacen huyendo de la violencia en sus países.
Le puede interesar: EE. UU.: más de un millón de migrantes detenidos en la frontera en nueve meses