Brittney Griner cumplirá su sentencia en una colonia penal rusa, en Mordovia
La basquetbolista estadounidense, de 32 años, fue trasladada a una colonia penal femenina en el pequeño pueblo de Yavas, a unas 300 millas al sureste de Moscú. Según el sitio web del servicio penitenciario ruso, la colonia tiene capacidad para albergar a 820 reclusas.
Después de que la basquetbolista estadounidense fue condenada a nueve años de prisión por la justicia rusa, sus abogados informaron que la deportista fue enviada a una colonia penal cerca de Moscú. “Brittney comenzó a cumplir su sentencia en IK-2 en Mordovia”, dijeron los abogados Maria Blagovolina y Alexander Boykov a través de un comunicado. “La visitamos a principios de esta semana. Le está yendo tan bien como se podría esperar y está tratando de mantenerse fuerte, mientras se adapta a un nuevo entorno”, agregaron sus representantes.
Griner, de 32 años, fue trasladada a la colonia penal femenina en el pequeño pueblo de Yavas, a unas 300 millas al sureste de Moscú. Según el sitio web del servicio penitenciario ruso, la colonia tiene capacidad para albergar a 820 reclusas. Su agente, Lindsay Kagawa Colas, también emitió un comunicado, diciendo: “A pesar de que está sola y ahora se acerca a su noveno mes en detención separada de sus seres queridos, está tratando de mantenerse fuerte”. También expresó su gratitud a la administración de Joe Biden, que ha estado bajo la presión de la esposa y los partidarios de Griner para trabajar de manera más contundente para asegurar su liberación.
Le sugerimos: El temor de la llegada del invierno en medio de la guerra de Ucrania
Una detención con carácter político en medio de la guerra de Ucrania
La basquetbolista fue detenida en febrero, en un aeropuerto de Moscú, en posesión de un vaporizador que contenía un líquido a base de cannabis. Admitió el delito, pero afirmó que había traído por error la sustancia, que utiliza legalmente en Estados Unidos como analgésico. El tribunal ruso no se mostró indulgente y la condenó en agosto a nueve años de prisión.
Griner testificó que tenía permiso de un médico de Estados Unidos para usar cannabis medicinal para aliviar el dolor de sus lesiones y nunca había fallado en una prueba de detección de drogas. Ahora bien, el uso de marihuana medicinal no está permitido en Rusia.
Dado que este proceso judicial tomó lugar en medio de la ofensiva rusa de Ucrania, el caso ha adoptado un carácter geopolítico. Incluso, la administración Biden ha hablado de llevar a cabo un intercambio de prisioneros, buscando lograr la liberación de la basquetbolista y del exmilitar Paul Whelan. Según fuentes diplomáticas rusas, un posible intercambio de prisioneros podría implicar a Griner y a un traficante de armas ruso detenido en Estados Unidos, Viktor But, que cumple una condena de 25 años.
Le puede interesar: [Análisis] Cuando los países pequeños cuentan
En agosto, cuando se dio a conocer la decisión de la justicia rusa, Joe Biden aseguró: “La ciudadana estadounidense Brittney Griner recibió una sentencia de prisión que es un recordatorio más de lo que el mundo ya sabía: Rusia está deteniendo a Brittney por error. Es inaceptable y pido a Rusia que la libere de inmediato para que pueda estar con su esposa, seres queridos, amigos y compañeros de equipo. Mi administración continuará trabajando incansablemente y buscará todas las vías posibles para llevar a Brittney y Paul Whelan a casa lo antes posible”.
Preocupación por las condiciones de vida en la colonia penal
Un artículo de Moskovsky Komsomolets, un periódico ruso, publicado en el 2017, describió la tortura generalizada, las duras palizas y las condiciones de trabajo esclavo en el IK-2. Los prisioneros, a menudo, trabajan desde las 7:00 a. m. hasta la medianoche, o más tarde, y no se les permite usar un baño, según los testimonios de exreclusos.
Yavas se fundó a principios de la época soviética como centro penitenciario. El IK significa una “colonia correctiva”, el tipo de prisión más común en Rusia. Además de ella, hay otras dos colonias penales en la ciudad. Mordovia también alberga la colonia IK-17, donde Whelan, un infante de marina estadounidense retirado, cumple una condena de 16 años, después de que fue declarado culpable de espionaje en 2020. Su familia dice que allí ha sido maltratado y privado del sueño.
Con información de AFP
👀🌎📄 ¿Ya se enteró de las últimas noticias en el mundo? Le invitamos a verlas en El Espectador.
Después de que la basquetbolista estadounidense fue condenada a nueve años de prisión por la justicia rusa, sus abogados informaron que la deportista fue enviada a una colonia penal cerca de Moscú. “Brittney comenzó a cumplir su sentencia en IK-2 en Mordovia”, dijeron los abogados Maria Blagovolina y Alexander Boykov a través de un comunicado. “La visitamos a principios de esta semana. Le está yendo tan bien como se podría esperar y está tratando de mantenerse fuerte, mientras se adapta a un nuevo entorno”, agregaron sus representantes.
Griner, de 32 años, fue trasladada a la colonia penal femenina en el pequeño pueblo de Yavas, a unas 300 millas al sureste de Moscú. Según el sitio web del servicio penitenciario ruso, la colonia tiene capacidad para albergar a 820 reclusas. Su agente, Lindsay Kagawa Colas, también emitió un comunicado, diciendo: “A pesar de que está sola y ahora se acerca a su noveno mes en detención separada de sus seres queridos, está tratando de mantenerse fuerte”. También expresó su gratitud a la administración de Joe Biden, que ha estado bajo la presión de la esposa y los partidarios de Griner para trabajar de manera más contundente para asegurar su liberación.
Le sugerimos: El temor de la llegada del invierno en medio de la guerra de Ucrania
Una detención con carácter político en medio de la guerra de Ucrania
La basquetbolista fue detenida en febrero, en un aeropuerto de Moscú, en posesión de un vaporizador que contenía un líquido a base de cannabis. Admitió el delito, pero afirmó que había traído por error la sustancia, que utiliza legalmente en Estados Unidos como analgésico. El tribunal ruso no se mostró indulgente y la condenó en agosto a nueve años de prisión.
Griner testificó que tenía permiso de un médico de Estados Unidos para usar cannabis medicinal para aliviar el dolor de sus lesiones y nunca había fallado en una prueba de detección de drogas. Ahora bien, el uso de marihuana medicinal no está permitido en Rusia.
Dado que este proceso judicial tomó lugar en medio de la ofensiva rusa de Ucrania, el caso ha adoptado un carácter geopolítico. Incluso, la administración Biden ha hablado de llevar a cabo un intercambio de prisioneros, buscando lograr la liberación de la basquetbolista y del exmilitar Paul Whelan. Según fuentes diplomáticas rusas, un posible intercambio de prisioneros podría implicar a Griner y a un traficante de armas ruso detenido en Estados Unidos, Viktor But, que cumple una condena de 25 años.
Le puede interesar: [Análisis] Cuando los países pequeños cuentan
En agosto, cuando se dio a conocer la decisión de la justicia rusa, Joe Biden aseguró: “La ciudadana estadounidense Brittney Griner recibió una sentencia de prisión que es un recordatorio más de lo que el mundo ya sabía: Rusia está deteniendo a Brittney por error. Es inaceptable y pido a Rusia que la libere de inmediato para que pueda estar con su esposa, seres queridos, amigos y compañeros de equipo. Mi administración continuará trabajando incansablemente y buscará todas las vías posibles para llevar a Brittney y Paul Whelan a casa lo antes posible”.
Preocupación por las condiciones de vida en la colonia penal
Un artículo de Moskovsky Komsomolets, un periódico ruso, publicado en el 2017, describió la tortura generalizada, las duras palizas y las condiciones de trabajo esclavo en el IK-2. Los prisioneros, a menudo, trabajan desde las 7:00 a. m. hasta la medianoche, o más tarde, y no se les permite usar un baño, según los testimonios de exreclusos.
Yavas se fundó a principios de la época soviética como centro penitenciario. El IK significa una “colonia correctiva”, el tipo de prisión más común en Rusia. Además de ella, hay otras dos colonias penales en la ciudad. Mordovia también alberga la colonia IK-17, donde Whelan, un infante de marina estadounidense retirado, cumple una condena de 16 años, después de que fue declarado culpable de espionaje en 2020. Su familia dice que allí ha sido maltratado y privado del sueño.
Con información de AFP
👀🌎📄 ¿Ya se enteró de las últimas noticias en el mundo? Le invitamos a verlas en El Espectador.