Escucha este artículo
Audio generado con IA de Google
0:00
/
0:00
En las últimas horas se elevaron las tensiones alrededor de Ucrania, luego de que Vladimir Putin ordenara una “acción militar” en el Donbás. Líderes occidentales, como Joe Biden, Boris Johnson y Olaf Scholz, condenaron lo sucedido, mientras que advirtieron que van a tomar acciones en respuesta a lo que consideran “un ataque injustificado”. Entretanto, desde varias ciudades de Ucrania se reportan explosiones y el país alerta que fue atacado por tropas rusas desde Bielorrusia. Le contamos, minuto a minuto, lo que ocurre en estas tensiones.
📄📄📄 Antes de empezar, un poco de contexto: Desde hace semanas, Rusia desplegó en la frontera con Ucrania unos 150.000 soldados y el lunes reconoció la independencia de dos territorios separatistas: Donetsk y Lugansk. Esto atizó las acusaciones de que el Kremlin prepara un ataque a gran escala contra el país vecino.
📄📄📄 Y un resumen de lo que pasó en la semana:
- El martes, Alemania suspendió autorización del Nord Stream 2.
- Ese mismo día, el Senado ruso autorizó enviar soldados a enclaves separatistas: La votación permitió formalmente a Putin enviar tropas a la región de Donbás en Ucrania.
- A la vez, Estados Unidos movilizó más tropas hacia Europa del Este.
- El miércoles, La Unión Europea anunció formalmente las sanciones a dirigentes rusos, así como a bancos y al sector de defensa. Mientras que Ucrania (antes de la acción militar rusa) anunció un plan para movilizar a sus reservistas e instó a sus ciudadanos a salir de Rusia.
- Biden también anunció el miércoles sanciones contra Rusia: Esta primera tanda de sanciones impedirán a Rusia captar fondos occidentales para reembolsar la deuda soberana. EE. UU. también dijo que iba a sancionar a la empresa encargada de operar el gasoducto Nord Stream 2.
- Ayer, Ucrania declaró el estado de emergencia nacional, mientras que los países vecinos se preparan para una posible ola migratoria. Cerca de 5 millones de personas podrían quedar desplazadas, según datos de EE. UU.
- Rusia también dijo el miércoles que las regiones separatistas en el este de Ucrania le pidieron respaldo militar. Horas después, Reuters reportó que se escucharon cinco explosiones en la ciudad de Donetsk, mientras que EE. UU. dijo que una invasión a gran escala era inminente.
10:40 p. m.: Una unidad fronteriza en la región de Zaporizhia es blanco de un ataque con misiles
El puesto fronterizo de Ucrania en la región de Zaporizhzhya fue alcanzado por un ataque con misiles, informó el Servicio de Guardia de Fronteras de Ucrania. El ataque, según el anuncio, ocurrió a las 4:25 a. m. (hora local ucraniana) en la unidad fronteriza de Primorsky Pasad, en la región de Zaporizhia. De acuerdo a los reportes, hay muertos y heridos.
10:33 p. m.: Unos videos muestran una explosión al sur de Kiev
Según informa el New York Times, se dio una gran explosión en el cielo sobre las afueras del sur de Kiev. Los testigos filmaron escombros ardientes cayendo sobre algunas partes de la ciudad. Los videos parecían mostrar al menos dos misiles tierra-aire disparados desde la capital ucraniana antes de la explosión.
10:14 p.m.: Un avión ruso fue derrumbado en Kiev
El Ministerio del Interior de Ucrania dijo que se derribó un avión ruso sobre Kiev. Según se lee en The Guardian, Anton Gerashchenko , asesor del ministro del Interior de Ucrania, agregó una serie de fotos a su cuenta de Telegram, incluido lo que dijo que era un edificio residencial de nueve pisos en llamas.
10:10 p.m.: La embajada de China en Ucrania busca evacuar a sus ciudadanos
La entidad diplomática está organizando vuelos chárter para ciudadanos chinos que buscan evacuar. Hay alrededor de 6.000 ciudadanos chinos en Ucrania. El anuncio se produjo después de que una portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China se negara a calificar el ataque de Rusia a Ucrania como una “invasión”, informa The New York Times.
9:57 p. m.: Se escuchan fuertes explosiones en la capital de Ucrania
Dos fuertes explosiones resonaron en la madrugada del viernes (hora local en Ucrania) en el centro de Kiev, en el segundo día de la invasión rusa de Ucrania, constató una periodista de AFP.
“Los ataques contra Kiev con misiles de crucero o balísticos se reanudaron. He escuchado dos fuertes explosiones”, afirmó, por su parte, el viceministro ucraniano de Interior, Anton Herashchenko, en su cuenta de Telegram.
Entretanto, las fuerzas armadas de Ucrania confirmaron que se están llevando armas adicionales a Kiev, en medio de los informes de explosiones en la capital ucraniana.
❗️УВАГА
— Оперативний ЗСУ (@operativno_ZSU) February 25, 2022
Завозять в Київ додаткову зброю.
Зранку 25 лютого
Місця отримання зброї в Києві для тих,хто долучається до тероборони.
Шевченковський б-н,вул.Пугачова,10.
Голосіївський б-н.,вул.Глушкова,9.
Оболонскій б-н.,вул.Полярна 20,(завод генераторів)https://t.co/cGa1WoPoz1 pic.twitter.com/5FIHaY4d17
La prensa que está en Ucrania también reportó que se escucharon las explosiones. Así lo hizo saber la reportera de The Guardian, Emma Graham Harrison.
9:00 p. m.: La Unión Europea anuncia la aprobación de otro paquete de “sanciones masivas y selectivas” contra Rusia
Así lo dio a conocer la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, quien aseguró, a través de Twitter, que “el paquete aprobado demuestra lo unida que está la Unión Europea”. Este paquete pretende afectar las siguientes áreas:
- Sanciones financieras, dirigidas al 70 % del mercado bancario ruso y a las empresas estatales clave, incluso en defensa.
- Sector energético, un área económica clave que beneficia especialmente al Estado ruso. La prohibición de exportación afectará al sector petrolero, al hacer imposible que Rusia mejore sus refinerías.
- La aviación, pues se prohíbe la venta de aviones y de equipos a las aerolíneas rusas. Además, se está limitando el acceso de Rusia a tecnología crucial, como semiconductores o software de última generación.
- Visas: los diplomáticos y grupos afines y empresarios ya no tendrán acceso privilegiado a la Unión Europea”.
The package of massive and targeted sanctions approved tonight shows how united the EU is.
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) February 25, 2022
First, this package includes financial sanctions, targeting 70% of the Russian banking market and key state owned companies, including in defence. https://t.co/iKVGfnafKp
8:18 p. m.: Nueva Zelanda, Rusia y Japón anuncian sanciones en contra de Rusia
El primer ministro de Australia, Scott Morrison, dijo que impondrá más sanciones a los rusos. “Australia impondrá más sanciones a los oligarcas, cuyo peso económico es de importancia estratégica para enmascarar a los miembros del parlamento ruso que votaron a favor de autorizar el uso de tropas rusas en Ucrania para invadirla. También estamos trabajando con Estados Unidos para alinearnos con sus nuevas sanciones sobre comerciales de televisión, que son cómplices claves de las agresiones”.
Por su parte, la primera ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern, pidió el retiro inmediato de las fuerzas rusas en Ucrania, anunció la prohibición de viajes para los funcionarios rusos y agregó que está considerando expulsar al embajador de dicho país. “Nueva Zelanda pide a Rusia que haga lo correcto y cese de inmediato las operaciones militares en Ucrania, y se retire permanentemente para evitar una pérdida catastrófica e inútil de vidas inocentes”, dijo.
Entretanto, Japón dijo que planea limitar las exportaciones de semiconductores a Rusia, al tiempo que congelará los activos de algunas personas y grupos vinculados a Rusia, y dejará de emitir visas a ciertos rusos.
8:00 p. m.: Las fuerzas rusas se acercan a Kiev, capital ucraniana
Según se lee en The New York Times, para el final del primer día de invasión, las fuerzas especiales rusas y las tropas aerotransportadas avanzaban hacia las afueras de Kiev. Si bien no se sabe exactamente cuál es el objetivo último de Putin, los funcionarios estadounidenses creen que aquel podría ser imponer el reemplazo del gobierno del presidente Volodymyr Zelensky. Entretanto, los ucranianos se siguen moviendo hacia el lado occidental del país.
6:50 p. m.: Desde la Casa Blanca se habla de que el personal de Chernóbil está en condición de rehén
La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Jen Psaki, dijo en una conferencia de prensa que hay informes creíbles de que el personal de la planta de energía nuclear de Chernóbil está siendo “rehén” de las fuerzas rusas.
“Estamos indignados por los informes creíbles de que los soldados rusos actualmente tienen como rehenes al personal de las instalaciones de Chernóbil. Esta toma de rehenes ilegal y peligrosa, que podría trastornar los esfuerzos rutinarios del servicio civil necesarios para mantener y proteger las instalaciones de desechos nucleares, es obviamente increíblemente alarmante y gravemente preocupante. Lo condenamos y solicitamos su liberación”.
6:00 p. .m: Volodimir Zelenski, presidente de Ucrania, da un parte sobre las personas que murieron en el marco de la invasión rusa
“137 héroes, nuestros ciudadanos”, perdieron la vida, afirmó Zelenski en un video publicado en la página web del gobierno, agregando que otros 316 ucranianos resultaron heridos durante los enfrentamientos.
Zelenskiy says 137 Ukrainians have been killed so far in the Russian operation. After talking to Western leaders he says, "We're alone for defense of our country. Who will fight along with us now? To be honest, I see no one" pic.twitter.com/R2WxhmqI3O
— Alec Luhn (@ASLuhn) February 24, 2022
En su intervención, agregó: “No veo a nadie” para luchar junto a Ucrania.
5:39 p. m.: Ucrania decreta la movilización general por la invasión de Rusia
A través de la cuenta oficial del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Ucrania se dio a conocer que en relación “con la agresión militar de la Federación de Rusia contra Ucrania, y con el fin de garantizar la defensa del Estado, mantener la disposición de combate y movilización de las Fuerzas Armadas de Ucrania y otras formaciones militares, se anuncia una movilización general”.
El decreto publicado en la página web de Volodimir Zelenski, presidente de Ucrania, dice que la medida afectará a las personas sometidas al “servicio militar obligatorio y a los reservistas” y estará en vigor durante 90 días en todas las regiones de Ucrania.
5:00 p. m.: Los ucranianos se refugian, mientras continúan las agresiones
The Guardian reporta que siguen las agresiones en Ucrania. Por ejemplo, se sabe que a lo largo de la noche (hora local) se dio una batalla en la ciudad ucraniana de Sumy.
"A hellish battle is ongoing in Sumy" https://t.co/KBQHy7d3MN
— English Luhansk (@loogunda) February 24, 2022
Entretanto, en redes sociales circulan las imágenes de residentes que se refugian en las estaciones de metro de Kiev y de Kharkiv, como lo informó Benoît Vitkine, reportero del periódico francés Le Monde.
Métros de Kharkiv et Kiev ce soir.
— Benoît Vitkine (@benvtk) February 24, 2022
Pour être honnête ca me fend le cœur alors ce sera tout pour ce soir 🙏 pic.twitter.com/QhzU4nJHzC
4:30 p. m.: El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas votará por una condena a Rusia
La resolución de la ONU, que está en manos de los 15 miembros del Consejo de Seguridad, condenaría, “en los términos más enérgicos posibles, la agresión, invasión y violación de la soberanía de Ucrania por parte de Rusia”, según informó un funcionario estadounidense. Además, “reafirma la soberanía, la independencia, la unidad y la integridad territorial de Ucrania. Y requiere que la Federación Rusa retire sus fuerzas de manera inmediata, completa e incondicional”. Un diplomático europeo en la ONU también dijo que la resolución declararía que “Rusia no puede seguir invadiendo a sus vecinos”.
En The New York Times se lee que es posible que la resolución tenga un poder más simbólico, que real, pero Estados Unidos y sus aliados han dicho que la ONU y el consejo tienen la responsabilidad de actuar, y que un veto ruso solo demostraría el aislamiento del país.
4:15 p. m.: Emmanuel Macron habla con Vladimir Putin
El presidente francés habló con su homólogo ruso, según informó el Kremlin. Los dos tuvieron “un intercambio serio y franco” sobre Ucrania, y Putin “dio una explicación exhaustiva de las razones y circunstancias” que rodearon la invasión, según se lee en el comunicado emitido desde Moscú.
“Después de hablar con el presidente de Ucrania, y en coordinación con él, Macron llamó a Vladimir Putin para exigir el fin inmediato de las operaciones militares”, informó la oficina del mandatario francés. En ese diálogo, Macron le recordó a Putin que Rusia estaba ahora expuesta a “sanciones masivas” por parte de la Unión Europea.
Macron es el cuarto líder con el que Vladimir Putin se ha reunido luego del ataque a Ucrania, pues en horas anteriores el mandatario ruso sostuvo encuentros con el primer ministro de Pakistán y con los líderes de Irán e India.
4:00 p. m.: ONU alerta sobre los ucranianos que huyen tras la invasión
Cerca de 100.000 personas huyeron de sus hogares en Ucrania y miles buscaron refugio en el extranjero tras la invasión rusa, indicó la ONU. “Pensamos que cerca de 100.000 personas huyeron ya de sus hogares y podrían haberse desplazado en el interior del país y que varios miles cruzaron las fronteras internacionales”, declaró a la AFP Shabia Mantoo, un portavoz del Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados (Acnur).
3:47 p.m.: Desde Ucrania se reportan explosiones y un saldo preliminar de heridos y muertos
“La ciudad ucraniana de Mariupol está bajo intenso fuego con informes de cientos de explosiones. La ciudad es uno de los puertos ucranianos más grandes del mar de Azov. Tomar Mariupol ayudaría a Rusia a asegurar una ruta terrestre directa a Crimea, la península ucraniana anexada por Rusia en 2014”, así lo reporta Kyiv Post en redes sociales.
The Ukrainian city of Mariupol is under heavy fire with reports of hundreds of explosions. The city is one of the biggest Ukrainian ports on the Azov Sea.
— KyivPost (@KyivPost) February 24, 2022
Taking Mariupol would help Russia secure a direct land route to Crimea, the Ukrainian peninsula annexed by Russia in 2014.
Los periodistas también reportaron explosiones adicionales en la dirección del aeropuerto Hostomel de Ucrania. “Gran explosión desde la dirección del aeropuerto de Hostomel justo ahora. Más grande que los anteriores. Una explosión, no varias”, informó la reportera Jane Lytvynenko.
El ministro de Salud de Ucrania, Oleh Lyashko, informó que 57 personas murieron y 169 resultaron heridas. Además, el viceministro de Defensa agregó que todavía se están produciendo intensos bombardeos en la región oriental de Donetsk.
3:28 p. m.: La Unión Europea advierte de sanciones “masivas y severas” contra Rusia
Los líderes de los 27 países de la Unión Europea acordaron que “las sanciones cubrirán los sectores financiero, de energía y de transportes de Rusia”, según se lee en la Declaración emitida tras la cumbre celebrada en Bruselas. Las medidas, que aun no se conocen en detalle, contemplan el control de las exportaciones, la emisión de visados y la inclusión de funcionarios rusos en la lista de sancionados.
3:00 p. m.: El FMI y el Banco Mundial alertan sobre las consecuencias de la guerra en Ucrania
Aclarando que ofrecerán ayuda a Ucrania, el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial (BM) alertaron sobre las repercusiones que puede tener la agresión rusa en Ucrania en la economía global.
La directora del FMI, Kristalina Georgieva, dijo estar “profundamente preocupada” por las consecuencias de los combates en Ucrania y advirtió en un tuit que el conflicto “agrega un riesgo económico significativo para la región y el mundo”. Según se lee en AFP, el FMI está en proceso de desembolsar 2.200 millones de dólares en asistencia a Ucrania bajo un programa de préstamos que finalizará en junio.
Por su parte, David Malpass, presidente del BM, señaló que “la institución “está preparando opciones para un gran apoyo al pueblo de Ucrania y la región, incluido el apoyo presupuestario inmediato”.
2:52 p. m.: La Corte Interamericana de Derechos Humanos habla del rol central del derecho internacional
Este es el llamado que la entidad hizo desde redes sociales: “El rol del derecho internacional público es central y los hechos de hoy lo demuestran. Hago un especial llamado a solucionar este conflicto en función del derecho y la aplicación de principios básicos, como que un Estado debe respetar la soberanía de otro”.
"El rol del derecho internacional público es central y los hechos de hoy lo demuestran. Hago un especial llamado a solucionar este conflicto en función del derecho y la aplicación de principios básicos como que un Estado debe respetar la soberanía de otro Estado. 👇🏽
— Corte Interamericana de Derechos Humanos (@CorteIDH) February 24, 2022
2:00 p. m.: Joe Biden termina su declaración oficial luego de la agresión rusa a Ucrania
Asegurando que lo que se vive hoy es la más grande amenaza para Europa y el mundo, y reafirmando que Ucrania ha sido un país independiente por treinta años, el mandatario estadounidense dijo que las sanciones interpuestas por los aliados muestran la unión de casi dos tercios de los países en el mundo. “No estamos haciendo esto solos. Nosotros representamos la mitad de la economía mundial”.
El presiden de Estados Unidos también agregó que, en coordinación con sus aliados,”limitaremos los negocios rusos en dólares, libras y euros. Estamos atacando sus finanzas, tecnología y capacidades industriales”. Las sanciones, según lo comunicó, buscan causar “severas consecuencias” en la economía rusa a largo plazo.
Según Reuters, Biden aseguró que Putin sería un paria en el escenario internacional y que sus acciones costarían muy caro a los civiles rusos.
Biden agregó: “Putin tiene ambiciones mucho más grandes que Ucrania. Quiere, de hecho, restablecer la antigua Unión Soviética. De eso se trata todo esto y creo que sus ambiciones son completamente contrarias al lugar al que ha llegado el resto del mundo”.
President Biden on President Putin:
— MSNBC (@MSNBC) February 24, 2022
"He has much larger ambitions than Ukraine. He wants to, in fact, re-establish the former Soviet Union. That's what this is about." https://t.co/RdYLvfum24 pic.twitter.com/6RzdFnifTM
1:31 p. m.: Alemania dice que Putin “tratará de borrar del mapa a Ucrania”
Olaf Scholz, canciller de Alemania, dijo que “somos testigos del inicio de una guerra de una magnitud que no hemos visto en Europa en más de 75 años”, desde el fin de la Segunda Guerra Mundial. “Este es un intento de cambiar con el uso de la fuerza las fronteras en Europa, quizás incluso de borrar un país entero del mapa”.
12:52 p. m.: Los rusos tildan de “éxito” el primer día de invasión
“Todas las operaciones asignadas a los grupos de tropas de las Fuerzas Armadas de la Federación de Rusia para la jornada fueron completadas con éxito”, afirmó el portavoz del Ministerio de Defensa, Igor Konashénkov.
Así, Rusia dijo que sus militares lograron sus objetivos en el primer día de la invasión de Ucrania, pese a las advertencias de duras sanciones de los países occidentales.
12:35 p. m.: Se reporta que las fuerzas rusas se tomaron Chernóbil
“Después de los intensos combates en la zona de Chernóbil, las tropas rusas tomaron el control de la planta de energía nuclear. El personal es tomado como rehén”, informó por Twitter Franco Viachorka, asesor de la política bielorrusa Svetlana Tijanóvskaya.
After the heavy fights in the Chernobyl zone, Russian troops had seized control over Chernobyl nuclear power plant. The personnel is taken hostage. pic.twitter.com/WpXWUDZ8Uh
— Franak Viačorka (@franakviacorka) February 24, 2022
Horas antes, el presidente ucraniano advirtió que “las fuerzas de ocupación rusas están tratando de tomar Chernóbil. Nuestros soldados están sacrificando sus vidas para que la tragedia de 1986 no vuelva a ocurrir. Esta es una declaración de guerra contra toda Europa”.
12:15 p. .: Ucrania dio a conocer un saldo de muertos y heridos en el sur del país
Al menos 13 civiles y nueve militares ucranianos murieron el jueves en la región de Jerson (sur de Ucrania), que se halla actualmente bajo control parcial de las tropas rusas que invadieron el país, informaron las autoridades regionales.
“Trece civiles, incluyendo dos niños, murieron y nueve soldados fueron abatidos en el ataque contra la región de Jerson”, precisó el gobierno local en Facebook. La ciudad de Guenichesk fue tomada por los rusos, agregó.
12:10 p. m.: Boris Johnson da a conocer un nuevo paquete de sanciones contra Rusia
El primer ministro dijo que el Reino Unido está anunciando el mayor paquete de sanciones que Rusia haya visto jamás, el cual incluye las siguientes medidas:
- Los bancos rusos serán excluidos del sistema financiero del Reino Unido.
- Se prohibirá a las empresas estatales y privadas rusas recaudar dinero en el Reino Unido.
- La cantidad de dinero que los rusos pueden tener en cuentas bancarias británicas será limitada.
- Las sanciones también se aplicarán a Bielorrusia.
- Aeroflot será prohibido en el Reino Unido.
- Se implementarán controles a la exportación, similares a los impuestos por Estados Unidos, lo que significa la prohibición de artículos como semiconductores y otros equipos de alta tecnología.
- También se prohibirá la exportación de artículos de doble uso a Rusia, que podrían, eventualmente, usarse militarmente.
Ante la Cámara de los Comunes, Johnson describió a Putin como un “agresor ensangrentado que cree en la conquista imperial, siempre decidido a atacar a su vecino, sin importar lo que hiciéramos”. Agregó que “Putin quedará condenado a los ojos del mundo y de la historia. Nunca podrá limpiar la sangre de Ucrania de sus manos”.
12:00 p. m.: El primer ministro de Pakistán, Imran Khan, se reúne con Putin
Es el primer líder que se reúne con el presidente ruso luego del ataque a Ucrania. Khan llegó ayer a Moscú en un viaje de dos días, en medio del aumento de la tensiones entre los dos países, pero cuando aún no se había dado la acción militar.
Algunos leen esta visita como “inoportuna”. Según se lee en The Guardian, Michael Kugelman, del Wilson Center en Estados Unidos, dijo: “Existe el riesgo de que la visita de Khan a Moscú sea percibida por muchos en Occidente como un respaldo indirecto al decreto de Putin sobre el este de Ucrania, una medida que gran parte del mundo ha condenado y que probablemente el propio Pakistán no apoye. Aunque la visita de Khan fue planeada hace semanas y se enfoca en las relaciones bilaterales, el momento llama la atención y presenta algunos problemas de óptica”.
11:42 a. m.: G7 listo para actuar si la invasión provoca “perturbaciones” en el aprovisionamiento de energía
“Estamos vigilando de cerca las condiciones del mercado global de petróleo y de gas”, indicó el G7 en un comunicado tras una videoconferencia para analizar la crisis desatada por la invasión.
El grupo señaló que apoya los “compromisos consistentes y constructivos y la coordinación entre los mayores productores de energía y los consumidores, a favor del interés colectivo de una estabilidad del suministro global de energía”.
11:27 a. m.: “Esto es una amenaza al orden global”: G7
El G7, que agrupa a las economías avanzadas, condenó el jueves la invasión rusa de Ucrania y aseguró que el ataque constituye “una seria amenaza para el orden internacional, con ramificaciones más allá de Europa”. El presidente de Rusia, Vladimir Putin, “se ha colocado en el lado equivocado de la historia”, afirmó el G7 en un comunicado tras una reunión para analizar la crisis.
11:22 a. m.: Fuerzas rusas se toman un aeropuerto militar cerca de Kiev
Las fuerzas rusas se tomaron este jueves un aeropuerto militar a unos cuarenta kilómetros de Kiev, la capital de Ucrania, sostuvo el presidente ucraniano Volodimir Zelenski, que aseguró que la operación para recuperarlo ya estaba en marcha.
Según Zelenski, que se expresaba en un discurso en video, la incursión de paracaidistas rusos en Gostomel, donde está situado el aeropuerto, fue “bloqueada” y las fuerzas ucranianas “recibieron la orden de aniquilarlas”.
10:20 a. m.: Declaran toque de queda en Kiev
El alcalde de Kiev, Vitaly Klitschko, anunció este jueves un toque de queda para proteger la seguridad de los habitantes de la capital. “El toque de queda durará de 10 p. m. a 7:00 a. m.″, agregó el en un comunicado, precisando que los transportes públicos no funcionarán en esos horarios pero que las estaciones de metro permanecerán abiertas para servir de refugio en caso de ataques.
10:09 a. m.: Combates en central ucraniana de Chernóbil
Las autoridades ucranianas informaron de combates cerca del depósito de residuos nucleares de la central de Chernóbil, donde las fuerzas rusas llegaron tras haber entrado por la frontera con Bielorrusia.
Según un consejero del ministerio de Interior ucraniano, Anton Guerashtshenko, las “tropas de los ocupantes entraron desde Bielorrusia en la zona de la central de Chernóbil”. “Los miembros de la Guardia nacional que protegen el depósito ofrecen una resistencia obstinada”, dijo en la red de mensajes Telegram.
🚨🚨 9:55 a. m.: Biden se reunirá con el G7
El presidente estadounidense, Joe Biden, informará Estados Unidos sobre la situación en Ucrania y las medidas a seguir. Según ha dicho, esta crisis que causará una “pérdida catastrófica de vidas”.
En instantes sostendrán una reunión virtual con los líderes del G7 (el Reino Unido, Canadá, Francia, Alemania, Italia, Japón y Estados Unidos). Antes de la cita, Biden “convocó una reunión del Consejo de Seguridad Nacional (...) para abordar los últimos acontecimientos en Ucrania”, informó la Casa Blanca.
“Estados Unidos y sus aliados y socios responderán de manera unida y determinada. El mundo hará que Rusia rinda cuentas”, dijo Biden en sus primeros, después de que empezaran a caer misiles rusos sobre Ucrania. Biden también habló por teléfono con su homólogo ucraniano, Volodimir Zelenski, y dijo que había prometido “brindar apoyo y ayuda a Ucrania y al pueblo ucraniano”.
9:28 a. m.: Se registran combates en una base militar cerca de Kiev
El ejército ucraniano anunció el jueves que había combates con las tropas rusas cerca de Kiev, por el control del aeropuerto militar de Gostomel.
“Hay combates en curso por el control del aeropuerto de Gostomel”, situado a algunos kilómetros al noroeste de Kiev, anunció Valery Zaloujnyi, hablando en nombre de las fuerzas armadas ucranianas, en un mensaje en Facebook. Periodistas de la AFP vieron helicópteros volando a poca altura hacia la ciudad, desde el norte.
8:46 a. m.: Autoridades rusas amenazan a quienes participen en protestas
El Ministerio de Interior, la Fiscalía y el Comité de Investigación ruso avisaron a su población ante cualquier acción de protesta. El Comité señaló que las personas que participen en concentraciones sobre “la tensa situación en materia de política extranjera” o en enfrentamientos, se exponen a ser perseguidos judicialmente.
El periodista Kevin Rothrock publicó en Twitter algunas imágenes de las protestas en Moscú. “Los arrestan casi de inmediato, a menudo al salir de sus casas”, escribió Rothrock.
Anti-war solo pickets like this are popping up in cities across Russia. It’s not much but they’re arrested almost immediately, often upon leaving their homes when the cops know to expect them. Here’s Sofya Rusova, co-chair of Russia’s Trade Union of Journalists. pic.twitter.com/5NVqdGyhFy
— Kevin Rothrock (@KevinRothrock) February 24, 2022
A handful of anti-war protestors has gathered outside Ukraine’s embassy in Moscow aaaaaand they’re arrested. pic.twitter.com/Zbyq8VcDuy
— Kevin Rothrock (@KevinRothrock) February 24, 2022
8:32 a. m.: Cuatro misiles fueron disparados desde Bielorrusia
Las Fuerzas Armadas de Ucrania informaron que cuatro misiles balísticos fueron disparados desde el territorio de Bielorrusia en dirección suroeste.
Важливо ❗❗❗
— Оперативний ЗСУ (@operativno_ZSU) February 24, 2022
З території Республіки Білорусь випущено 4 балістичні ракети в південно-західному напрямку.
From the territory of the Republic of Belarus 4 ballistic missiles were launched towards Southwestern direction.https://t.co/63H6OC2Pir pic.twitter.com/UJBd2tuMen
7:53 a. m.: “Rusia está invadiendo en múltiples frentes”: exministro ucraniano
Andriy Zagorodnyuk, exministro de Defensa de Ucrania, le dijo a The Guardian que hay invasiones terrestres en varios frentes del país. “Están bastante cerca de la ciudad de Kherson ahora. La situación es realmente crítica allí. También están tratando de rodear Kharkiv. Parece que Kharkiv en este momento es el objetivo principal. También intentan llegar a Kiev usando un grupo de campo de batalla. El grupo salió de Bielorrusia y fue detenido”, comentó Zagorodnyuk.
🚨🚨 7:33 a. m.: Un avión militar ucraniano se estrella cerca de Kiev
Un avión militar ucraniano se estrelló este jueves cerca de Kiev con 14 personas a bordo, anunció el servicio estatal de situaciones de emergencia. El avión cayó cerca del pueblo de Trypillia, a unos 50 kilómetros al sur de la capital ucraniana, según la misma fuente.
🚨🚨 6:55 a. m. Fuerzas rusas llegan a la región de Kiev: guardias fronterizos
Las tropas rusas cruzaron el punto fronterizo de Vilcha, en la región de Kiev, a 50 kilómetros de la frontera con Bielorrusia, informó hoy el Servicio Guardafrontera de Ucrania. “Las tropas rusas violaron la frontera estatal. El equipamiento bélico del enemigo cruzó por el punto fronterizo de Vilcha, a unos 150 kilómetros al norte de la capital”, informó la entidad según la cual el Ejército ucraniano plantó batalla al Ejército ruso.
6:39 a. m.: La OTAN activa sus planes de defensa
Los países de la Organización del Tratado del Atlántico Norte acordaron activar sus planes de defensa, luego de la ofensiva de Rusia en Ucrania, anunció este jueves el secretario general de la alianza militar, Jens Stoltenberg. Durante una conferencia de prensa en Bruselas, el funcionario también confirmó que la alianza militar transatlántica mantendrá el viernes una cumbre de líderes por videoconferencia a raíz de la invasión a Ucrania.
6:29 a. m.: Múltiples explosiones se escucharon en Kiev
“Confirmado por las autoridades ucranianas. Una gran operación de asalto aéreo con helicópteros Mi-8 en el Aeropuerto Internacional Antonov en Hostomel. El Ministerio del Interior dice que Rusia ha tomado el control. Muy peligroso; está a solo 15 minutos al oeste de una carretera de la capital”, escribió Christioher Miller, corresponsal de BuzzFeed.
Confirmed by Ukrainian authorities. A large air assault operation with Mi-8 helicopters on Antonov International Airport in Hostomel. Interior Ministry says Russia has seized control. Very dangerous; it’s just 15 minutes west of the capital ring road. pic.twitter.com/JhlyVktVRC
— Christopher Miller (@ChristopherJM) February 24, 2022
6:10 a. m.: Ucrania le pide a Turquía cerrar el acceso ruso al Bósforo
Ucrania le pidió a Turquía cerrar los estrechos del Bósforo a los buques de guerra rusos, que utilizan los pasajes para ingresar al Mar Negro, informó The Guardian. “Transmitimos nuestra solicitud oficial a la parte turca con respecto al cierre del espacio aéreo, los Dardanelos y del Bósforo para los barcos rusos”, dijo el embajador de Ucrania en Ankara, Vasyl Bodnar, según el medio turco Hurriyet. Bodnar agregó que Ucrania también está solicitando a Turquía que sancione a los negocios rusos.
🚨 5:30 a. m.: Los aliados de la OTAN invocan el artículo 4
“Hoy hemos mantenido consultas bajo el artículo 4 del Tratado de Washington. Hemos decidido, de acuerdo con nuestra planificación defensiva para proteger a todos los Aliados, tomar medidas adicionales para fortalecer aún más la disuasión y la defensa en toda la Alianza. Nuestras medidas son y seguirán siendo preventivas, proporcionadas, pero no en escalada”, indicó el Consejo del Atlántico Norte en un comunicado.
4:59 a. m.: Separatistas del este de Ucrania están tomando control de los territorios: Rusia
El ejército ruso anunció el jueves que los separatistas prorrusos del este de Ucrania estaban logrando avances territoriales frente al ejército ucraniano.
El general Igor Konashénkov, portavoz del Ministerio de Defensa ruso, dijo en declaraciones a la televisión que los rebeldes avanzaron tres kilómetros en la región de Donetsk y un kilómetro y medio en Lugansk, y aseguró que los civiles no tenían “nada que temer” porque Rusia tiene objetivos militares.
4:46 a. m.:“Al menos cinco militares ucranianos mueren en invasión rusa”: gobierno de Ucrania
El número oficial de soldados ucranianos muertos en la “acción militar” rusa que empezó el jueves subió a cinco, indicó el Ministerio del Interior. Un militar de la defensa aérea murió en la región de Zaporiyia (sur), mientras que cuatro guardias fronterizos murieron en varias localidades de la región de Jerson (sur), según el ministerio.
🚨🚨🚨 4:40 a. m.: Ucrania rompe relaciones diplomáticas con Rusia
“Hemos roto relaciones diplomáticas con Rusia. Para todos aquellos que aún no han perdido la conciencia en Rusia, es hora de salir a protestar contra la guerra con Ucrania”, sostuvo el presidente Vladímir Zelenski en su cuenta de Twitter.
We have severed diplomatic relations with Russia. For all those who have not yet lost their conscience in Russia, it is time to go out and protest against the war with Ukraine.
— Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) February 24, 2022
4:17 a. m.: El rublo cae a mínimos históricos
La moneda, los bonos y las acciones de Rusia se hundieron, lo que llevó al banco central a anunciar su primera intervención desde hace años, informó Reuters. “Para estabilizar la situación en el mercado financiero, el Banco de Rusia decidió iniciar intervenciones en el mercado de divisas”, dijo el banco el jueves en su cuenta de Twitter.
Для стабилизации ситуации на финансовом рынке Банк России принял решения начать интервенции на валютном рынке, расширить ломбардный список, провести сегодня операции по дополнительному предоставлению ликвидности банковскому сектору: https://t.co/02Ld0v2PiO pic.twitter.com/mjJPL4zMz6
— Банк России (@bank_of_russia) February 24, 2022
4:16 a. m.: Ucrania afirma que 50 rusos murieron en el frente oriental
El ejército de Ucrania anunció este jueves que al menos 50 ocupantes rusos en la región de Lugansk murieron en las primeras horas “de la invasión rusa al país”.
“El 24 de febrero, cerca de 50 ocupantes rusos fueron liquidados cerca de la localidad de Shchastia, en el este de Ucrania”, dijo el Estado mayor del ejército en un comunicado. Los ucranianos usan el término “ocupante ruso” tanto para referirse a un soldado ruso como a los combatientes separatistas prorrusos del este del país.
2:24 a. m.: Emmanuel Macron, figura de la diplomacia en este conflicto, se pronuncia
El presidente, que quiso asumir el papel de mediador entre Rusia y Ucrania, aseguró que “Francia condena enérgicamente la decisión de Rusia de declarar la guerra a Ucrania. Rusia debe poner fin a sus operaciones militares de inmediato. Francia se solidariza con Ucrania . Apoya a los ucranianos y trabaja con sus socios y aliados para poner fin a la guerra”.
2:00 a. m.: El primer ministro japonés habla sobre las repercusiones del ataque ruso en el orden mundial
Fumio Kishida dijo que “la invasión rusa sacude las fundaciones del orden internacional, que no permite ataques unilaterales para alterar el statu quo. Condenamos firmemente a Rusia. Vamos a coordinar esfuerzos con la comunidad internacional y a reaccionar rápidamente”.
1:46 a. m.: Jefe de la ONU le pide a Putin que pare el conflicto en nombre de la “humanidad”
Según se lee en AFP, al término de la reunión de urgencia del Consejo de Seguridad de la ONU, que coincidió con el anuncio de Putin del comienzo de una operación militar de sus tropas en Ucrania, Antonio Guterres, secretario general de la ONU, dijo que es “el día más triste” que ha tenido al frente de la organización.
“Presidente Putin, en nombre de la humanidad, lleve de vuelta las tropas a Rusia. En nombre de la humanidad, no permita que empiece en Europa lo que podría ser la peor guerra desde el comienzo del siglo. Pare ya”, imploró.
1:15 a. m.: Ucrania reporta que cinco aviones rusos y un helicóptero fueron derribados
A través de Facebook, el Ministerio de Defensa de Ucrania informó que derribó cinco aviones y un helicóptero de origen ruso. El mensaje dice: “Según el Comando Conjunto de Fuerzas, hoy, 24 de febrero, fueron derribados cinco aviones y un helicóptero del agresor. Las Fuerzas Conjuntas dan un digno rechazo a las Fuerzas Armadas de la Federación Rusa. Las unidades militares están en sus posiciones. El enemigo está sufriendo pérdidas. Mantén la calma y cree en los defensores ucranianos. ¡Juntos venceremos! ¡Gloria a Ucrania!”.
Ahora bien, el ejército ruso negó que uno de sus aviones haya sido derribado en los combates por Ucrania durante la mañana. Entretanto, según se lee en AFP, Rusia afirmó que destruyó las bases aéreas y la defensa antiaérea de Ucrania.
1:04 a. m.: El presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, impone ley marcial en el país
El presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, impuso la ley marcial en su país después de que Rusia iniciara su operativo militar en el país. Pese a que no entró en detalles, hace pensar que las fuerzas militares tendrán facultades extraordinarias en esta situación de alarma extrema.
12:40 a.m.: Ucrania dice que fue atacada desde Bielorrusia
“Alrededor de las 5:00 am, la frontera estatal de Ucrania en el área con la Federación Rusa y la República de Bielorrusia fue atacada por tropas rusas apoyadas por Bielorrusia”, dijo el servicio fronterizo estatal de Ucrania.
La entidad agregó que se están llevando a cabo ataques en las regiones de Luhansk, Sumy, Kharkiv, Chernihiv y Zhytomyr, áreas en las fronteras este y norte de Ucrania. Los ataques están dirigidos a unidades fronterizas, patrullas fronterizas y puestos de control con artillería, equipo pesado y armas pequeñas, dijo el servicio fronterizo. “Además, el ataque tiene lugar desde el lado de la República Autónoma de Crimea”, dijo el servicio.
Además, según se lee en CNN, el Departamento de Defensa de Estados Unidos está rastreando la incursión informada de tropas de Bielorrusia en Ucrania.
12:32 a. m.: Los presidentes de Ucrania y Estados Unidos hablan por teléfono
A través de Twitter, Biden escribió: “El presidente Zelenskyi se acercó a mí esta noche y acabamos de terminar de hablar. Condené este ataque no provocado e injustificado de las fuerzas militares rusas. Le informé sobre los pasos que estamos tomando para lograr la condena internacional, incluso esta noche en el Consejo de Seguridad de la ONU.
President Zelenskyy reached out to me tonight and we just finished speaking. I condemned this unprovoked and unjustified attack by Russian military forces. I briefed him on the steps we are taking to rally international condemnation, including tonight at the UN Security Council.
— President Biden (@POTUS) February 24, 2022
En una declaración de la Casa Blanca se lee: “El presidente de Ucrania me pidió que hiciera un llamado a los líderes del mundo para que se hablara claramente en contra de la flagrante agresión del presidente Putin y para que se apoyara al pueblo de Ucrania. Mañana me reuniré con los líderes del G7 y con nuestros aliados y socios impondremos severas sanciones a Rusia. Continuaremos brindando apoyo y asistencia a Ucrania y al pueblo ucraniano”.
12:16 a. m.: Los líderes europeos se pronuncian
El primer ministro de Reino Unido, Boris Johnson, se pronunció frente a los más recientes sucesos de Ucrania. A través de Twitter, escribió: “Estoy consternado por los horribles eventos en Ucrania y he hablado con el presidente Zelenskiy para discutir los próximos pasos. El presidente Putin ha elegido un camino de derramamiento de sangre y de destrucción al lanzar este ataque no provocado contra Ucrania. El Reino Unido y nuestros aliados responderán con decisión”.
I am appalled by the horrific events in Ukraine and I have spoken to President Zelenskyy to discuss next steps.
— Boris Johnson (@BorisJohnson) February 24, 2022
President Putin has chosen a path of bloodshed and destruction by launching this unprovoked attack on Ukraine.
The UK and our allies will respond decisively.
Por su parte, la Unión Europea dijo que “responsabilizará a Moscú” por lo que la jefa de la comisión, Ursula von der Leyen, dijo que fue un ataque “injustificado” contra Ucrania . “En estas horas oscuras, nuestros pensamientos están con Ucrania y con las mujeres, hombres y niños inocentes que enfrentan este ataque no provocado y temen por sus vidas”, dijo en Twitter. “Haremos que el Kremlin rinda cuentas”, agregó.
We strongly condemn Russia´s unjustified attack on Ukraine.
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) February 24, 2022
In these dark hours, our thoughts are with Ukraine and the innocent women, men and children as they face this unprovoked attack and fear for their lives.
We will hold the Kremlin accountable.
🔴🔴 Jueves 24 de febrero 🔴🔴
12:00 a. m.: Volodymyr Zelenskiy está emitiendo un discurso
Zelenskiy dijo que Rusia ha llevado a cabo ataques con misiles contra la infraestructura de Ucrania y contra los guardias fronterizos ucranianos, con explosiones que se escuchan en muchas ciudades del país. Agregó que habló con el presidente estadounidense y les dijo a los ucranianos que se quedaran en casa y mantuvieran la calma: “El ejército funciona. Estaré contigo todo el tiempo. Mantente fuerte. Ganaremos porque somos Ucrania. Gloria a Ucrania”. Según Reuters, el primer mandatario aseguró que introducirá la ley marcial en todos los territorios del Estado.
❗️ Звернення Президента Володимира Зеленського pic.twitter.com/oQ1bsB6Ow8
— Defense of Ukraine (@DefenceU) February 24, 2022
11:45 p. m.: Funcionarios ucranianos alertan que tropas rusas desembocan en Odessa y Mariupol
Las autoridades ucranianas dicen que las tropas rusas han aterrizado en Odessa mientras que otras cruzan la frontera hacia Kharkiv. El Ministerio del Interior de Ucrania hizo el anuncio en Telegram y agregó que los ataques con cohetes están dirigidos a aviones de combate ucranianos en un aeropuerto en las afueras de Kiev. El servicio de emergencia estatal de Ucrania dice que se lanzaron ataques contra 10 regiones ucranianas, principalmente en el este y sur del país.
11:12 p. m.: Ucrania confirma la “invasión a gran escala” de Rusia
El ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania, Dmytro Kuleba, confirmó la “invasión a gran escala” rusa de Ucrania. “Putin acaba de lanzar una invasión a gran escala de Ucrania. Las pacíficas ciudades ucranianas están en huelga. Esta es una guerra de agresión. Ucrania se defenderá y ganará. El mundo puede y debe detener a Putin. El momento de actuar es ahora”.
Putin has just launched a full-scale invasion of Ukraine. Peaceful Ukrainian cities are under strikes. This is a war of aggression. Ukraine will defend itself and will win. The world can and must stop Putin. The time to act is now.
— Dmytro Kuleba (@DmytroKuleba) February 24, 2022
A este pronunciamiento se sumó el viceministro del Interior de Ucrania, Anton Gerashchenko, quien dijo a través de Facebook que “la invasión ha comenzado. Acaba de haber misiles en el cuartel general militar, aeropuertos, almacenes militares, cerca de Kyiv, Kharkiv, Dnieper. Los disparos en la frontera están en marcha. A partir de este día, hay una nueva realidad geopolítica en el mundo”.
11:03 p. m.: En el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, Ucrania y Rusia intercambian mensajes
El representante de Rusia ante las Naciones Unidas, Vasily Nebenzya, justificó las operaciones militares de Rusia bajo el artículo 51 de la carta de la ONU, que permite la “autodefensa”. El embajador de Ucrania ante Naciones Unidas respondió que el presidente ruso declaró “una guerra contra mi país”.
10:53 p. m.: “Putin escogió una guerra premeditada”: Biden sobre operación militar en Ucrania
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, no tardó en reaccionar a la “operación militar” ordenada por Vladimir Putin en el este de Ucrania. Según el mandatario, las fuerzas militares rusas han emprendido un ataque “no provocado e injustificado” que está sufriendo el pueblo ucraniano. Más adelante, precisó que con los aliados de la OTAN “coordinará una respuesta fuerte y unida que disuada cualquiera agresión contra la alianza”.
Además, Biden aseguró que monitoreará la situación y que mañana temprano se reunirá con sus homólogos del G7. Posteriormente se dirigirá al pueblo estadounidense para anunciar las “consecuencias futuras que Estados Unidos y sus aliados impondrá a Rusia por este acto innecesario de agresión contra Ucrania y la paz y seguridad mundial”.
10:37 p. m.: Se conocen reportes de explosiones en ciudades ucranianas tras el anuncio de Putin
Poco antes del anuncio del mandatario, algunas ciudades ucranianas comenzaron a reportar explosiones.
- Hacia las 4:00 a. m. de Ucrania (9 p. m. hora de Colombia), en la ciudad de Mariupol, este del país, se reportaron explosiones.
- Hacia las 5:00 a. m. (10 p. m. hora de Colombia), los reportes llegaron desde Kramatorsk.
- Las explosiones en Kramotorsk siguieron a reportes de bombas en Kharkiv, la segunda ciudad más grande del país.
- En Kiev también se informó de explosiones, según el equipo de CNN en la zona, pero no se ha recibido más información sobre este caso.
- Odessa, ciudad al este del país, fue la última ciudad en informar sobre explosiones.
Continuaremos informando sobre los reportes de más explosiones en territorio ucraniano conforme vaya saliendo más información.
10:00 p. m.: Putin anunció una “acción militar” en el Donbás
De acuerdo a la información que se lee en The Guardian, en un discurso al pueblo ruso que se está realizando ahora, al tiempo que se desarrolla la reunión del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el presidente ruso dijo que:
- Los enfrentamientos entre las fuerzas ucranianas y rusas son “inevitables” y era “solo una cuestión de tiempo”.
- Una mayor expansión de la OTAN y su uso del territorio de Ucrania son inaceptables.
- La operación militar rusa tiene como objetivo “proteger a las personas”.
- Las circunstancias “exigen una acción decisiva de Rusia”.
Putin sigue hablando y lo que se conoce de su intervención es que quiere “desmilitarizar y desnazificar” Ucrania. Además, advirtió que “en caso de injerencia extranjera, Rusia actuará de inmediato” y que la responsabilidad por el derramamiento de sangre estará en manos del “régimen ucraniano”.
9:44 p. m.: Antonio Guterres habló en la reunión que se adelanta en el Consejo de Seguridad de la ONU
En la reunión de emergencia que adelanta el organismo de las Naciones Unidas, el Secretario General dijo: “Si de hecho se está preparando una operación, solo tengo una cosa que decir: Putin impide que tus tropas ataquen Ucrania. Dale a la paz una oportunidad, ya han muerto demasiadas personas”.
Además, el representante de Albania, Ferit Hoxha, calificó la situación de “locura sin sentido”. “Las guerras rusas no tienen nada que ver con su seguridad. Esta es una confrontación entre Rusia y el derecho internacional”, agregó.
9:20 p. m.: El espacio aéreo ucraniano cerró
Los vuelos de aeronaves civiles a través del espacio aéreo de Ucrania se suspendieron después de que se publicó un aviso a los aviadores (Notam). Anteriormente, los aeropuertos de las ciudades de Dnipro, Kharkiv y Zaporizhzhia cerraron.
⚠️ Per NOTAM, flights by civil aircraft are now restricted inside Ukraine. pic.twitter.com/vJf6MCWXks
— Flightradar24 (@flightradar24) February 24, 2022
8:05 p. m.: Blinken espera una ‘invasión total’ antes de que termine la noche
El secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, dijo que espera que Rusia invada Ucrania antes de que termine la noche [hora del este], pero aún ve la posibilidad de “evitar una agresión importante”. En declaraciones a NBC News, aseguró: “Todo parece estar listo para que Rusia se involucre en una gran agresión contra Ucrania”.
Blinken también le afirmó a ABC News que Rusia está “dando los toques finales” para tener fuerzas en lugares para una “invasión total” y dijo que Estados Unidos “ciertamente ha visto la presencia de fuerzas rusas dentro de Ucrania”.
7:37 p. m.: Se reportaron cinco explosiones en el este de Ucrania
Al menos cinco explosiones se escucharon en la ciudad de Donetsk, según dijo un testigo a Reuters. De acuerdo a lo que se lee en The Guardian, después de las explosiones, se podían ver cuatro camiones militares que se dirigían al lugar. Antes de esto, el Kremlin dijo que dos regiones separatistas en Ucrania habían pedido la ayuda de Rusia para responder a la “agresión” del ejército ucraniano.
Entretanto, Estados Unidos dijo que una invasión a gran escala es inminente y que las tropas rusas y las fuerzas separatistas que rodean el país están en posiciones listas para el combate. El portavoz del Pentágono, John F Kirby, le aseguró a los periodistas que “las fuerzas rusas continúan reuniéndose más cerca de la frontera. Están listas para partir. Podrían atacar en cualquier momento con una fuerza militar significativa”.
7:20 p. m.: La prensa reporta un nuevo ciberataque en Ucrania
Los medios ucranianos informan que al menos seis sitios web del gobierno están caídos, dado un supuesto ataque cibernético. “Esta agresión también golpeó los sitios web de los ministerios de Infraestructura, Industrias Estratégicas y Educación”, según informó el periódico Kyiv Independent. Según la publicación, los sitios web del gabinete de ministros, los ministerios de Relaciones Exteriores y Agricultura, así como el del servicio de seguridad, están caídos.
⚡️Another cyber attack hits Ukrainian government websites.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) February 24, 2022
The websites of the Cabinet of Ministers, foreign and agricultural ministries, the Security Service are down. pic.twitter.com/g6qXyK2x5j
6:56 p. m.: Volodymyr Zelenskiy dijo que Rusia había aprobado una ofensiva contra Ucrania
El presidente de Ucrania terminó un discurso de 10 minutos en el que, además, aseguró que su homólogo ruso, Vladimir Putin, no había respondido a su invitación para mantener conversaciones. Así lo reportó Reuters al traducir la intervención que Zelenskiy dio en ucraniano y en ruso.
El presidente de Ucrania también advirtió que cualquier estallido de Rusia podría “quemarlo todo” y crear una crisis catastrófica. Hablando en ruso, pidió a los rusos que no crean las narrativas sobre Ucrania que se presentan en la televisión estatal del vecino país.
“Comencé una llamada telefónica con el presidente de la Federación Rusa. Resultado: silencio. Este paso podría ser el comienzo de una gran guerra en el continente europeo. El mundo entero está hablando de lo que podría pasar en cualquier momento. Cualquier provocación. Cualquier estallido, uno que podría quemarlo todo”.
5:50 p. .m.: Los mercenarios rusos se están filtrando en la región controlada por los separatistas, dicen funcionarios europeos
Funcionarios europeos afirmaron que cerca de 300 mercenarios, del grupo paramilitar ruso Wagner, llegaron a Donetsk y Lugansk. Los servicios de inteligencia los rastrearon desde Libia y Siria hasta que llegaron a Crimea, de donde salieron hacia las regiones separatistas, se lee en The New York Times.
Entretanto, Ucrania solicitó una reunión con el Consejo de Seguridad de la ONU.
Ukraine has requested an urgent meeting of the UN Security Council due to the appeal by Russian occupation administrations in Donetsk and Luhansk to Russia with a request to provide them with military assistance, which is a further escalation of the security situation.
— Dmytro Kuleba (@DmytroKuleba) February 23, 2022
5:00 p. m.: Los soldados ucranianos se preparan en caso de un ataque ruso
Según reportes de The New York Times, las tropas ucranianas ubicadas en las áreas separatistas del este del país están listas en caso de que se desate una batalla con Rusia. En Zaitseve, en la región separatista de Lugansk, respaldada por Rusia, los soldados mantuvieron sus posiciones en medio de las explosiones que se sintieron el miércoles. Oleksiy Danilov, jefe del Consejo de Defensa y Seguridad Nacional de Ucrania, dijo: “Nuestro ejército está listo” para defenderse de un ataque.
3:50 p. m.: Líderes de las regiones separatistas piden ayuda a Rusia
Según información de Ifax, citando al portavoz del gobierno ruso, Dmitry Peskov, los líderes de dos regiones separatistas en el este de Ucrania han pedido ayuda a Rusia frente a la agresión del ejército ucraniano. Muchos expertos señalan estas solicitudes como el pretexto más reciente (posiblemente definitivo) que Rusia podría usar para lanzar un ataque total contra Ucrania.
Not good. Donetsk and Luhansk puppet leaders have sent requests to Putin "to assist in repelling aggression from the Armed Forces of Ukraine in order to avoid civilian casualties and prevent a humanitarian catastrophe" in the Donbas. Photos from the Kremlin via TASS news agency. pic.twitter.com/s35kYgYBcE
— Christopher Miller (@ChristopherJM) February 23, 2022
Según se lee en The New York Times, el Kremlin dijo que Putin había recibido un pedido de “ayuda para repeler la agresión de las fuerzas armadas y formaciones de Ucrania”. Los medios rusos han afirmado que Ucrania está a punto de lanzar una ofensiva contra los territorios separatistas respaldados por Rusia en el este de Ucrania, algo que el gobierno de Kiev niega tener intención de hacer.
2:55 p. m.: Ucrania impone estado de emergencia nacional
El parlamento de Ucrania acaba de votar para aprobar el estado de emergencia, que comenzará el 24 de febrero y durará 30 días, con posibilidad de prórroga. Según reportes de la prensa ucraniana, como Kyiv Independent, el estado de emergencia puede contemplar:
- mayor protección y seguridad del orden público
- controles de documentos de identificación de civiles
- prohibición de protestas
- evacuación temporal o permanente de personas de zonas peligrosas y alojamiento de las mismas
- prohibición de reubicación de reclutas y reservistas sin previo aviso
- prohibición de producir y difundir información que pueda “desestabilizar la situación”
- prohibición de dispositivos de transmisión de radioaficionados
También puede incluir:
- toque de queda
- un régimen especial de entrada y salida
- prohibición de eventos masivos
- “reglas especiales” para la difusión de información en línea
2:53 p. m.: Los países vecinos y la Unión Europea se preparan para una posible ola migratoria
Varios países europeos, junto con militares estadounidenses estacionados, se están preparando para alojar a más de 1 millón de refugiados de Ucrania si Rusia continúa con la invasión, informa el Washington Post.
La embajadora de Estados Unidos ante la ONU, Linda Thomas-Greenfield, advirtió que el conflicto podría provocar “una nueva crisis de refugiados” con “hasta 5 millones” de personas desplazadas.
2:40 p. m.: El Pentágono dice que las tropas rusas están preparadas para un ataque que podría ser inminente
Según se lee en The New York Times, el Pentágono dijo que el 80 % de las 190.000 tropas rusas y las fuerzas separatistas en o cerca de Ucrania están ahora en posiciones listas para el combate, y que es muy probable que un asalto militar a gran escala sea inminente. “Están listos para partir ahora si reciben la orden de hacerlo”, dijo a los periodistas un alto funcionario del Departamento de Defensa.
Funcionarios del Pentágono dicen que las fuerzas rusas se han estado preparando durante meses para un ataque a gran escala y ahora están en condiciones de llevarlo a cabo. Ese ataque probablemente incluiría salvas de misiles, ataques aéreos, operaciones de fuerzas especiales, un asalto anfibio y tropas terrestres, y podría comenzar en cualquier momento, dijo un funcionario al diario estadounidense.
2:00 p. m.: El número de víctimas del conflicto en Ucrania crece
La ciudad de Schastia, ubicada en la línea de contacto con la República Popular separatista de Luhansk en territorio controlado por Ucrania, ha estado sin electricidad ni agua durante varios días después de que la artillería cortara los suministros de agua y electricidad. Las filas de personas se concentran en los cajeros automáticos y en las fronteras.
🚨🚨🚨 1:20 p. m.: Las sanciones contra el Nord Stream 2
La administración Joe Biden anunció sanciones económicas contra la empresa que construye el gasoducto Nord Stream 2. ¿Por qué es tan importante este proyecto para Putin?
- El Kremlin necesitaba la aprobación de los reguladores alemanes para este gasoducto que, si estuviera en funcionamiento, entregaría 55 mil millones de metros cúbicos de gas por año directamente desde Rusia a Europa.
- Gazprom, la empresa estatal rusa propietaria del proyecto, dijo que su precio de exportación promedio fue de 280 dólares por 1.000 metros cúbicos de gas en 2021, lo que significa que el nuevo gasoducto podría valer más de 15.000 millones de dólares al año.
- El tema es clave para la región, pues con los precios del gas natural cerca de un máximo histórico, muchos temen que una mayor tensión resulte en repercusiones serias a los consumidores europeos.
- “El gasoducto permitiría a Rusia enviar gas a Europa sin pasar por Ucrania, lo que significa que Moscú podría presionar a Kiev sin el riesgo de que Kiev corte la ruta de suministro de gas en represalia. Ucrania ha presionado furiosamente contra el proyecto, diciendo que socava su seguridad nacional”, explicaron varios periodistas de The Guardian.
1:18 p. m.: La UE se alista para lanzar segundo paquete de sanciones contra Rusia
La Unión Europea advirtió que está lista para emitir más sanciones contra Rusia si las tropas de ese país se mueven más allá de las regiones separatistas de Ucrania. “Si hay más agresiones rusas y más incursiones en territorio ucraniano, estamos dispuestos a intensificar nuestra respuesta también en términos de sanciones”, dijo el vicepresidente ejecutivo de la Comisión Europea, Valdis Dombrovskis a Reuters.
12:58 p. m.: “Rusia movió casi el 100 % de sus tropas; se alista para una invasión”: funcionario de EE. UU.
“Rusia ha trasladado casi el 100 % de las fuerzas al lugar necesario para una invasión, según un alto funcionario de defensa de EE. UU.”, escribió en su cuenta de Twitter Jack Detsch, periodista de Foreign Policy.
Just in: Russia has moved nearly 100 percent of forces into place needed for an invasion, per senior U.S. defense official.
— Jack Detsch (@JackDetsch) February 23, 2022
The U.S. cannot confirm that more Russian troops have moved into the Donbass areas, the official said.
11:51 a. m.: “Una invasión podría desplazar a 5 millones de personas”: EE. UU.
Una invasión rusa a Ucrania podría generar una nueva crisis de refugiados, con hasta cinco millones de personas desplazadas, advirtió este miércoles la embajadora estadounidense ante la Asamblea General de la ONU en Nueva York. “Si Rusia continúa por este camino, podría -según nuestros estimados- crear una nueva crisis de refugiados, una de las mayores en el mundo actualmente”, dijo la embajadora Linda Thomas-Greenfield.
🚨🚨🚨 11:03 a. m.: Ucrania sufre nuevo ciberataque
Ucrania sufrió hoy un nuevo ciberataque, el tercero en pocas semanas, contra varios bancos y páginas web del Gobierno y el Parlamento, informó hoy el ministro de Transformación Digtal, Mykhailo Fedorov. ”Aproximadamente a las 4 p. m. (hora local) comenzó otro ataque DDoS (denegación de servicio) masivo en nuestro Estado”, escribió en su cuenta oficial de la red social Telegram.
11:00 a. m.: UE anuncia formalmente sanciones contra Rusia
El Consejo de la Unión Europea (UE), que reúne a los Estados miembros, adoptó este miércoles formalmente las sanciones comunitarias contra Rusia por reconocer la independencia de Donetsk y Lugansk, que incluyen la prohibición de que altos cargos rusos viajen a territorio europeo, limitan al acceso por parte de Moscú a los mercados financieros europeos y contienen un embargo comercial a las regiones separatistas.
Russia’s actions against Ukraine are illegal & unacceptable, violate international law, Ukraine’s territorial integrity & sovereignty, Russia’s own international commitments & further escalate the crisis.
— Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) February 23, 2022
Today, the EU responds with a package of measures. https://t.co/PGEze9OBu1
10:34 a. m.: Muere un soldado ucraniano
Un soldado de Ucrania murió este miércoles en un bombardeo cerca de la línea de frente con los territorios separatistas prorrusos del este, informaron las Fuerzas Armadas. El comunicado no precisa el lugar del ataque, limitándose a señalar que el soldado “sufrió heridas fatales” y que otro militar resultó herido.
10:22 a. m.: UE convoca una cumbre especial el jueves
El presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, convocó para el jueves a una cumbre especial de la Unión Europea en Bruselas para discutir la crisis entre Ucrania y Rusia, de acuerdo con una carta divulgada este miércoles.
“Las acciones agresivas de Rusia violan la ley internacional, y la integridad territorial y soberanía de Ucrania. También minan la seguridad europea”, expresó Michel en la carta a los 27 jefes de Estado y de gobierno invitados a la cumbre.
9:00 a. m.: Reino Unido enviará más armas a Ucrania
El primer ministro británico, Boris Johnson, anunció este miércoles que el Reino Unido enviará más armas a Ucrania para su defensa. ”A la luz del comportamiento cada vez más amenazante de Rusia, y en línea con nuestro apoyo anterior, el Reino Unido proporcionará en breve un paquete adicional de apoyo militar a Ucrania”, dijo Johnson en la sesión de preguntas al primer ministro en el Parlamento.
8:35 a. m.: Rusia evacúa a personal diplomático de Ucrania
Rusia anunció el martes su intención de evacuar a sus diplomáticos de Ucrania, acusando a las autoridades locales no hacer lo suficiente para garantizar su seguridad. Este miércoles, la bandera rusa ya no ondeaba en el tejado del edificio diplomático y varias personas fueron vistas saliendo del lugar con maletas.
8:21 a. m.: Rusia promete respuesta tras las sanciones de Occidente
“Que no haya ninguna duda: habrá una respuesta fuerte a estas sanciones, no necesariamente simétrica, pero bien calculada y dolorosa para Estados Unidos”, dijo el ministerio ruso de Relaciones Exteriores en un comunicado.
6:52 a. m.: Unión Europea adoptará hoy las sanciones contra Rusia
Datos de The Guardian arrojan que, de ser aprobadas, la UE impondrá prohibiciones de viaje y congelará los activos de 23 altos funcionarios rusos. El bloque también sancionaría a 351 miembros de la Duma estatal rusa que votaron a favor del reconocimiento de los dos territorios. “Los funcionarios de la UE también están elaborando medidas para prohibir el comercio entre los dos territorios controlados por Rusia en el este de Ucrania”, se lee en la publicación del diario británico.
🚨🚨🚨 6:02 a. m.: Ucrania se alista para estado de emergencia en todo el país
El Consejo de Seguridad Nacional y Defensa de Ucrania (CSND) decidió hoy instaurar el estado de excepción en todo el país ante la agresión rusa, salvo en las regiones de Donetsk y Lugansk, que ya se encuentran bajo una administración politico-militar. La decisión debe ser ratificada ahora por la Rada Suprema o Parlamento ucraniano, señaló en una rueda de prensa el secretario del CSND, Oleksiy Danílov. “Hoy mismo informaré de ella a la Rada”, dijo Danílov.
Gracias a este mecanismo, según explica el funcionario, las autoridades van a poder incrementar la protección del orden público y el de las infraestructuras estratégicas, “limitar la circulación, intensificar la verificación de vehículos y de documentos de individuos”, comentó Danilov. “Se trata de medidas de prevención para preservar la calma en el país, para que la economía siga funcionando”, agregó. La implantación del estado de excepción no afectará mayormente la vida de los ucranianos.
5:10 a. m.: El papa Francisco se pronuncia sobre Ucrania
“Pese a los esfuerzos diplomáticos de estas últimas semanas, tenemos ante nosotros una situación cada vez más preocupante”, dijo Francisco, tras su audiencia semanal. “Pido a todas las partes implicadas que se abstengan de llevar a cabo acciones que puedan provocar aún más sufrimiento en los pueblos”, agregó el papa.
“Tengo un gran dolor en mi corazón por la situación en Ucrania”, confesó el papa, dos días después del reconocimiento por parte de Rusia de la independencia de los territorios separatistas prorrusos de Ucrania, lo que hace temer una intervención militar.
4:49 a. m.: Ucrania anuncia la movilización de sus reservistas
Las fuerzas armadas ucranianas anunciaron un plan de movilización de reservistas a partir de este miércoles, debido a los temores de una escalada militar con Rusia. La movilización abarca a los reservistas de 18 a 60 años por un plazo máximo de un año, precisó el ejército ucraniano en Facebook. Ucrania cuenta con unos 200.000 reservistas y 250.000 militares en activo en las fuerzas armadas.
🚨🚨🚨 3:40 a. m.: Ucrania pide a sus ciudadanos salir de Rusia
El ministerio ucraniano de Relaciones Exteriores instó a sus ciudadanos a que salgan de Rusia rápidamente, ante el riesgo de una ofensiva militar por parte de Moscú. “El ministerio recomienda a los ciudadanos ucranianos que se abstengan de viajar a Rusia y a los que ya se encuentran en Rusia, que salgan inmediatamente del territorio”, dijo el ministerio en un comunicado.
En desarrollo
Con información de Efe y Afp*
👀🌎📄 ¿Ya te enteraste de las últimas noticias en el mundo? Te invitamos a verlas en El Espectador.