Trece Estados miembros de la Unión Europea (UE) ofrecieron este lunes equipos de búsqueda y rescate para ayudar en las tareas de salvamento que se llevan a cabo en Turquía tras el terremoto que esta madrugada sacudió el sureste del país y otros países vecinos, informó la Comisión Europea.
Bruselas informó de la rápida movilización de diez equipos de búsqueda y rescate urbano de Bulgaria, Croacia, Chequia, Francia, Grecia, los Países Bajos, Polonia y Rumanía para apoyar a los socorristas sobre el terreno en las primeras tareas, indicó el portavoz Balazs Ujvari en la rueda de prensa diaria de la Comisión.
Añadió que España, Italia, Hungría, Malta y Eslovaquia también han ofrecido equipos de rescate. El Centro de Coordinación de Respuesta a Emergencias de la UE está en contacto directo con las autoridades turcas para coordinar más apoyo si es necesario.
📝 Sugerimos: Murió Pervez Musharraf, expresidente de Pakistán, aliado de EE.UU. contra Al Qaeda
Además, el sistema de satélite Copernicus de la UE ha sido activado “para proporcionar servicios de cartografía de emergencia”, indicó la CE en un comunicado. La Unión Europea mostró además su disposición a “apoyar a los afectados en Siria, que también ha registrado víctimas, a través de sus programas de asistencia humanitaria”.
El lunes a primera hora la Comisión Europea ya informó de que está coordinando el envío de equipos de rescate de los Estados miembros que se sumen a los esfuerzos de las autoridades locales en la búsqueda de supervivientes tras el terremoto.
“El apoyo de Europa ya está en camino y estamos preparados para seguir ayudando en todo lo que podamos”, aseguró la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, en un mensaje en su cuenta oficial en Twitter en el que aseguró que los Veintisiete se solidarizan “plenamente” con Turquía y Siria y “lloran” con las familias de las víctimas.
El comisario de Gestión de Crisis, Janez Lenarcic, apuntó en un mensaje compartido en la red social Twitter que Bruselas ha activado el Mecanismo de Protección Civil de la UE y que ya se desplazan hacia la zona afectada equipos de rescate de Países Bajos y Rumanía.
“El Centro de Coordinación de Respuesta a Emergencias está coordinando el despliegue de equipos de rescate desde Europa”, subrayó el esloveno.
Por su parte, el Alto Representante de Asuntos Exteriores de la UE, Josep Borrell, remarcó que el bloque está “listo para ayudar” a los países afectados tras un terremoto “devastador” que “se ha cobrado la vida de cientos de personas y ha herido a muchos más”.
📌Le puede interesar: Terremoto deja más de 1.300 muertos : al menos 912 en Turquía y 473 en Siria
“Mis profundas condolencias con las muchas familias que han perdido vidas y deseo una recuperación rápida a los heridos. La UE está en total solidaridad con ustedes”, expresó también en Twitter el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel.
El fuerte terremoto de magnitud 7,7 que sacudió esta madrugada Turquía ha dejado casi 1.400 muertos, al menos 912 muertos en ese país, donde también se tiene constancia de unos 5.300 heridos. En Siria, hasta el momento se han informado de otros 473 muertos y 1.382 heridos.
Tras el de esta madrugada, un segundo terremoto de magnitud 7,6 ha sacudido a las 10:24 h GMT de este lunes el sureste de Turquía con el epicentro a unos 80 kilómetros al norte del primero.
Висловлюю щирі співчуття Президенту @RTErdogan, 🇹🇷 народу й родинам загиблих через землетрус на південному сході 🇹🇷. Бажаю швидкого одужання всім постраждалим. У цей складний час ми будемо поруч із 🇹🇷 народом. Готові надати необхідну допомогу для подолання наслідків катастрофи.
— Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) February 6, 2023
Ayuda en medio de la guerra
El presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, expresó hoy sus condolencias al presidente turco, Recep Tayyip Erdogan. “Expreso mis sinceras condolencias al presidente Recep Tayyip Erdogan, al pueblo turco y a las familias de las víctimas en el terremoto registrado en el sureste de Turquía. Deseo una pronta recuperación a todos los heridos”, escribió Zelenski en su cuenta de Twitter.
Aseguró que Ucrania está con el pueblo turco “en estos momentos difíciles”. “Estamos dispuestos a prestar la ayuda necesaria para superar las consecuencias de la catástrofe”, agregó.
También en Twitter, el ministro ucraniano de Exteriores, Dmytro Kuleba, afirmó que “Ucrania está dispuesta a enviar un gran grupo de rescatistas a Turquía” para asistir en esta crisis. “Estamos trabajando estrechamente con la parte turca para coordinar su despliegue”, precisó.
Previamente, había expresado su profunda tristeza “por la pérdida de vidas y los daños causados por el trágico terremoto de hoy en Turquía”.
“Nuestro corazón está con las familias de las víctimas y deseamos una pronta recuperación a los heridos. Ucrania está dispuesta a prestar todo el apoyo necesario”, agregó en un mensaje en Twitter dirigido a su homólogo turco, Mevlut Cavusoglu.
📰 También recomendamos: Greta Thunberg, Zelenski y Erdogán, entre los nominados al Nobel de Paz 2023
Por su parte, Vladimir Putin, transmitió sus condolencias a los dirigentes turcos y sirios y ofreció la ayuda de Rusia tras el sismo que dejó centenares de muertos en Siria y Turquía, informó este lunes el Kremlin.
Según un comunicado, Putin expresó sus “sinceras condolencias” al presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, y afirmó que Rusia está dispuesta a “aportar la ayuda necesaria”. En otro comunicado, dirigido al presidente sirio, Bashar al Asad, el mandatario expresó su “tristeza” y propuso “toda la asistencia necesaria” de Moscú tras la catástrofe.
Por su parte el ministro ruso de Defensa, Serguéi Shoigú, habló este lunes con su homólogo turco, Hulusi Akar, indicó el ministerio ruso de Defensa en un comunicado.
Shoigú propuso “toda la ayuda necesaria a su contraparte turca”, especialmente “ayuda médica para las víctimas”. Según el ministerio ruso de Defensa, Akar respondió que su país va a establecer lo antes posible propuestas concretas de ayuda necesaria.
👀🌎📄 ¿Ya se enteró de las últimas noticias en el mundo? Invitamos a verlas en El Espectador.