En 1924 se publicó por primera vez ‘La Vorágine’, considerada un clásico de la literatura latinoamericana. El texto, escrito por Jose Eustasio Rivera, cuenta la relación entre Arturo Cova, un artista aventurero, y su novia Alicia, quienes huyen a la selva Amazónica, para evitar que ella sea casada con un hombre rico y de avanzada edad.
Antes de adentrarse en la selva pasan por Bogotá y luego se trasladan al Casanare. A lo largo de su viaje, se encuentran con los dilemas y luchas de los trabajadores de las caucheras, al tiempo que deben adaptarse a su nueva vida. Cova, que es bastante mujeriego, también vive una relación compleja con Alicia, quien queda embarazada y da a luz un pequeño prematuro.
Sigue a la Revista Vea en WhatsAppEsta obra, que ya había tenido su versión televisiva en 1990, a cargo de RCN Televisión, fue dirigida por Lisandro Duque y con un elenco integrado por Armando Gutiérrez, Frank Ramírez, Florina Lemaitre, María Fernanda Martínez, Waldo Urrego, Carlos Barbosa, Carmenza Gómez, Fernando Solórzano, Edgardo Román y Alfonso Ortiz, ahora tendrá una nueva versión.
También puedes leer: Así será ‘Cosiaca’, la serie de Amparo Grisales, Robinson Díaz y Santiago Alarcón ¿cuándo se estrena?
La nueva versión la ‘La Vorágine’ dará relevancia al papel de la mujer
La producción nueva es desarrollada por Quinto Color, la misma de Emma Reyes; cuenta con la dirección de Luis Alberto Restrepo y la producción ejecutiva es de Jorge López (Emma Reyes, amigo de nadie); Rosmary Muñoz (Narcos, mil colmillos) y Jose Lombana ( Emma Reyes).
En la escritura de guiones y adaptación está Miguel Ángel Baquero, quien dialogó con Vea sobre el ambicioso proyecto, que es una iniciativa de MinTic y Telecafé, con la unión de los demás canales regionales colombianos.
Baquero reveló qué fue lo más complejo de versionar la obra colombiana. “Fue poder crear una linealidad que sea clara para el espectador entre tantos eventos, personajes y tiempos que hay en la obra literaria. La historia ocurre en 16 años en la línea de Clemente Silva, pero en 9 meses en la línea de Arturo Cova y Alicia. En la serie la propuesta es que, respetando todo lo que ocurre en ambas líneas, tenga una narrativa acorde a nuestros tiempos”, dijo Baquero, quien luego anticipó la importancia que tendrá la mujer en esta adaptación.
Podría interesarte: Estas son las producciones que se estrenarán en la tv colombiana próximamente
“El otro factor a trabajar, es el rol que cumplen las mujeres en la trama, en la serie tendrán mas presencia y desarrollo en sus conflictos femeninos y de poder, además de un tratamiento como tema relacionado a la maternidad”.
Este es el elenco de ‘La Vorágine’
Viviana Serna interpreta a Alicia, la protagonista de la nueva versión de 'La Vorágine'
‘La Vorágine’ cuenta con las actuaciones de Juan Pablo Urrego, quien será Arturo Cova; Viviana Serna, que personificará a Alicia Carranza; Marlon Moreno, será Narciso Barrera; Majida Issa encarna a Clara; Diego Vásquez, a Zubieta; Nicole Santamaría, será Griselda y Lucas Buelvas, Fidel. También estará Patrick Delmas.
Sobre qué tan fiel será la serie con respecto al libro, el escritor responsable de otros éxitos como Chepe fortuna, Casa de Reinas, El día de la suerte, EL gran bingo y Un ángel llamado Azul, detalló: “Salvo dos pequeños eventos, podría decir que quien vea la serie va a poder confiar en que desde lo cinematográfico, ha leído todo el libro”.
Podrías leer: Los Hermanos Menéndez en la actualidad. así es la vida de Lyle y Erik y a esto se dedican
Los libretos tuvieron una importante asesoría histórica. “Tuvimos como asesor histórico a Carlos Páramo basándonos en la primera edición escrita y lanzada este año en homenaje a la obra. Y en lo personal, fui fiel a diálogos, narraciones y a que todos los personajes, incluso los elementos mágicos estuvieran en el relato”, puntualizó el libretista.
‘La Vorágine’ aborda conflictos que siguen afectando nuestra realidad
Finalmente, Baquero se refirió a la actualización de la historia y a esos conflictos que trata. “Lo contemporáneo de la obra en toda la denuncia sobre violencia, esclavitud, explotación de los recursos naturales a través del genocidio a comunidades indígenas en sus territorios. ‘La Vorágine’ sigue siendo con pocos elementos una radiografía de nuestra realidad como país en nuestros tiempos en lugares apartados de Colombia, es mas que una metáfora una denuncia literaria atravesada por una gran historia de amor y dolor”
Actualmente ‘La Vorágine’ se graba en escenarios naturales del Casanare: También habrá escenas en Guaviare, Girardot, Cundinamarca, y Bogotá. El rodaje de los ocho episodios que componen la serie, culmina a finales de octubre.
Según lo planeado ‘La Vorágine’ será uno de los platos fuertes de la televisión pública en el 2025, ya que se emitirá por los canales nacionales y regionales.
Aquí más noticias que son tendencia en el entretenimiento y la farándula