¿Cómo se dicen las fechas en inglés? Británico vs. americano
El orden gramatical de las fechas en inglés varía de un continente a otro. Aquí le decimos cuál es la principal diferencia con ejemplos.
Escribir las fechas en inglés es diferente para el inglés norteamericano y para el británico porque su estructura gramatical cambia de orden. De la misma forma, la manera en la que se pronuncian las fechas es diferente a los que conocemos en español.
Para ajustarse al cambio con rapidez, estas son las formas en las que puede aprender a decir las fechas en inglés (británico y norteamericano) para que sus conversaciones sean más fluidas y suenen lo más natural posible.
Le puede interesar: Shampoo natural: beneficios y razones para usarlo en su rutina
Pero antes de pasar a la lección específica de las fechas, debe aprender a escribir y decir los meses y días en inglés para así poderlos incluir en una frase donde deba mencionar la fecha exacta del día. Si quiere aprender más inglés, haga clic aquí y consiga 15 días de inglés gratis en Gymglish.
Los meses y días en inglés
Este es el listado de los días de la semana en inglés:
- Monday - Lunes
- Tuesday - Martes
- Wednesday - Miércoles
- Thursday - Jueves
- Friday - Viernes
- Saturday - Sábado
- Sunday - Domingo
También puede leer: Maletas de viaje: consejos para elegirlas y para viajar ligero
Este es el listado de los meses en inglés:
- January - Enero
- February - Febrero
- March - Marzo
- April - Abril
- May - Mayo
- June - Junio
- July - Julio
- August - Agosto
- September - Septiembre
- October - Octubre
- November - Noviembre
- December - Diciembre
¿Cómo se dicen las fechas en inglés?
Conociendo las generalidades de una fecha, ahora puede repasar la forma de decir las fechas en inglés. Aquí notará que funciona como una numeración de aspectos, más no como una cuenta numérica tradicional.
Su traducción es:
- First - Primero
- Second - Segundo
- Third - Tercero
- Fourth - Cuarto
- Fifth - Quinto
También puede leer: Maletas de viaje: consejos para elegirlas y para viajar ligero
Su traducción es:
- Sixth - Sexto
- Seventh - Séptimo
- Eight - Octavo
- Ninth - Noveno
- Tenth - Décimo
¿Cómo se dice y escriben las fechas en inglés?
En Norteamérica
Debe primero mencionar el mes, luego el día y finalmente el año, así:
- En números: 05/07/2022
- Escrito: May 7th, 2022
- Se dice: May seventh of twenty twenty two
Para pronunciar el año debe dividir la fecha en dos cifras. En caso de que sea 1999, debe pronunciar primero el 19 y luego el 99 que da como resultado: nineteen ninety nine. Con fechas como 2000 hasta 2009, debe escribirlas y pronunciarlas como un número entero. Entonces, para decir 2005 debe decir: two thousand five.
Además: Marcas de ropa deportiva: 4 opciones para comprar en Colombia
En Inglaterra
Debe primero decir el día, luego el mes y finalmente el año, así:
- En números: 07/05/2022
- Escrito: 7th may, 2022
- Se dice: seventh of may of twenty twenty two
*Esta es una nota informativa, que no representa una opinión o juicio de valor de El Espectador.
Escribir las fechas en inglés es diferente para el inglés norteamericano y para el británico porque su estructura gramatical cambia de orden. De la misma forma, la manera en la que se pronuncian las fechas es diferente a los que conocemos en español.
Para ajustarse al cambio con rapidez, estas son las formas en las que puede aprender a decir las fechas en inglés (británico y norteamericano) para que sus conversaciones sean más fluidas y suenen lo más natural posible.
Le puede interesar: Shampoo natural: beneficios y razones para usarlo en su rutina
Pero antes de pasar a la lección específica de las fechas, debe aprender a escribir y decir los meses y días en inglés para así poderlos incluir en una frase donde deba mencionar la fecha exacta del día. Si quiere aprender más inglés, haga clic aquí y consiga 15 días de inglés gratis en Gymglish.
Los meses y días en inglés
Este es el listado de los días de la semana en inglés:
- Monday - Lunes
- Tuesday - Martes
- Wednesday - Miércoles
- Thursday - Jueves
- Friday - Viernes
- Saturday - Sábado
- Sunday - Domingo
También puede leer: Maletas de viaje: consejos para elegirlas y para viajar ligero
Este es el listado de los meses en inglés:
- January - Enero
- February - Febrero
- March - Marzo
- April - Abril
- May - Mayo
- June - Junio
- July - Julio
- August - Agosto
- September - Septiembre
- October - Octubre
- November - Noviembre
- December - Diciembre
¿Cómo se dicen las fechas en inglés?
Conociendo las generalidades de una fecha, ahora puede repasar la forma de decir las fechas en inglés. Aquí notará que funciona como una numeración de aspectos, más no como una cuenta numérica tradicional.
Su traducción es:
- First - Primero
- Second - Segundo
- Third - Tercero
- Fourth - Cuarto
- Fifth - Quinto
También puede leer: Maletas de viaje: consejos para elegirlas y para viajar ligero
Su traducción es:
- Sixth - Sexto
- Seventh - Séptimo
- Eight - Octavo
- Ninth - Noveno
- Tenth - Décimo
¿Cómo se dice y escriben las fechas en inglés?
En Norteamérica
Debe primero mencionar el mes, luego el día y finalmente el año, así:
- En números: 05/07/2022
- Escrito: May 7th, 2022
- Se dice: May seventh of twenty twenty two
Para pronunciar el año debe dividir la fecha en dos cifras. En caso de que sea 1999, debe pronunciar primero el 19 y luego el 99 que da como resultado: nineteen ninety nine. Con fechas como 2000 hasta 2009, debe escribirlas y pronunciarlas como un número entero. Entonces, para decir 2005 debe decir: two thousand five.
Además: Marcas de ropa deportiva: 4 opciones para comprar en Colombia
En Inglaterra
Debe primero decir el día, luego el mes y finalmente el año, así:
- En números: 07/05/2022
- Escrito: 7th may, 2022
- Se dice: seventh of may of twenty twenty two
*Esta es una nota informativa, que no representa una opinión o juicio de valor de El Espectador.