WhatsApp lanzó función de transcripción para los mensajes de voz
La herramienta está disponible para los sistemas operativos iOS y Android a nivel global, y debe ser activada por cada usuario a través de la configuración de la aplicación.
WhatsApp comenzó la implementación de transcripciones de los mensajes de voz para los principales sistemas operativos de dispositivos móviles. La mensajería de Meta llega con la propuesta con la intención de continuar facilitando la comunicación instantánea, incluso en situaciones donde el ruido o el contexto, imposibilita escuchar el mensaje.
A pesar de que WhatsApp anunció que la función se implementará globalmente para los usuarios de Android e iOS “en las próximas semanas”, para algunos usuarios en Colombia ya está disponible. La herramienta crea automáticamente una versión de texto de los fragmentos de voz debajo del mensaje.
Con la nueva función, los mensajes de voz se podrán transcribir a texto con el propósito de ayudar a los usuarios a mantenerse al día con las conversaciones cuando no pueden, o quizás no quieren, escuchar un mensaje de voz. WhatsApp afirmó que sus transcripciones se generan en el dispositivo y nadie tiene acceso a ellas, solo quienes participan de la conversación “nadie más, ni siquiera WhatsApp, pueda escuchar o leer tus mensajes personales”.
Le recomendamos leer: ¿Cómo desactivar la descarga automática de fotos y videos en WhatsApp?
El año pasado, Apple introdujo una función similar de transcripción de mensajes de voz en su aplicación Mensajes, uno de los principales competidores de WhatsApp. Esta herramienta se lanzó como parte de la actualización de software iOS 17, brindando a los usuarios de Apple la posibilidad de convertir mensajes de voz en texto de manera sencilla y accesible.
¿Cómo activar las transcripciones para los mensajes de voz en WhatsApp?
Para activar la nueva función de transcripción de mensajes de voz en WhatsApp, se deben seguir estos pasos:
- Ingresar a la configuración de la aplicación.
- Seleccionar la sección “Chats”.
- Tocar la opción “Transcripciones de mensajes de voz”.
- Activar la función y, si es necesario, elegir el idioma de la transcripción.
Una vez habilitada, es posible transcribir un mensaje de voz manteniéndolo presionado y seleccionando la opción “Transcribir”. Es importante destacar que la transcripción no se realiza automáticamente para todos los mensajes, solo para aquellos que se elijan manualmente.
Le podría interesar: Threads: La personalización en el feed llegó a la plataforma a nivel global
En iOS, los idiomas compatibles dependen del sistema operativo. En caso de tener iOS 16 o posterior, los idiomas compatibles son inglés, español, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, portugués, ruso, turco, chino y árabe. Para los usuarios con la actualización iOS 17 en adelante, los idiomas compatibles son danés, finlandés, malayo, noruego, holandés, sueco, hebreo y tailandés.
En el caso de Android, los usuarios pueden acceder a las transcripciones en inglés, portugués, español y ruso.
👽👽👽 ¿Ya está enterado de las últimas noticias de tecnología? Lo invitamos a visitar nuestra sección en El Espectador.
WhatsApp comenzó la implementación de transcripciones de los mensajes de voz para los principales sistemas operativos de dispositivos móviles. La mensajería de Meta llega con la propuesta con la intención de continuar facilitando la comunicación instantánea, incluso en situaciones donde el ruido o el contexto, imposibilita escuchar el mensaje.
A pesar de que WhatsApp anunció que la función se implementará globalmente para los usuarios de Android e iOS “en las próximas semanas”, para algunos usuarios en Colombia ya está disponible. La herramienta crea automáticamente una versión de texto de los fragmentos de voz debajo del mensaje.
Con la nueva función, los mensajes de voz se podrán transcribir a texto con el propósito de ayudar a los usuarios a mantenerse al día con las conversaciones cuando no pueden, o quizás no quieren, escuchar un mensaje de voz. WhatsApp afirmó que sus transcripciones se generan en el dispositivo y nadie tiene acceso a ellas, solo quienes participan de la conversación “nadie más, ni siquiera WhatsApp, pueda escuchar o leer tus mensajes personales”.
Le recomendamos leer: ¿Cómo desactivar la descarga automática de fotos y videos en WhatsApp?
El año pasado, Apple introdujo una función similar de transcripción de mensajes de voz en su aplicación Mensajes, uno de los principales competidores de WhatsApp. Esta herramienta se lanzó como parte de la actualización de software iOS 17, brindando a los usuarios de Apple la posibilidad de convertir mensajes de voz en texto de manera sencilla y accesible.
¿Cómo activar las transcripciones para los mensajes de voz en WhatsApp?
Para activar la nueva función de transcripción de mensajes de voz en WhatsApp, se deben seguir estos pasos:
- Ingresar a la configuración de la aplicación.
- Seleccionar la sección “Chats”.
- Tocar la opción “Transcripciones de mensajes de voz”.
- Activar la función y, si es necesario, elegir el idioma de la transcripción.
Una vez habilitada, es posible transcribir un mensaje de voz manteniéndolo presionado y seleccionando la opción “Transcribir”. Es importante destacar que la transcripción no se realiza automáticamente para todos los mensajes, solo para aquellos que se elijan manualmente.
Le podría interesar: Threads: La personalización en el feed llegó a la plataforma a nivel global
En iOS, los idiomas compatibles dependen del sistema operativo. En caso de tener iOS 16 o posterior, los idiomas compatibles son inglés, español, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, portugués, ruso, turco, chino y árabe. Para los usuarios con la actualización iOS 17 en adelante, los idiomas compatibles son danés, finlandés, malayo, noruego, holandés, sueco, hebreo y tailandés.
En el caso de Android, los usuarios pueden acceder a las transcripciones en inglés, portugués, español y ruso.
👽👽👽 ¿Ya está enterado de las últimas noticias de tecnología? Lo invitamos a visitar nuestra sección en El Espectador.